show episodes
 
Artwork

1
Buenos días madresfera

http://nacionpodcast.com/

Unsubscribe
Unsubscribe
Mensual+
 
La mayor comunidad de bloggers de familia en castellano ahora también desde las ondas. Todos los días de Lunes a Viernes a las 7:15 os acompañamos con información y temas de interés para la familia, ¿te apuntas a madrugar con nosotros?
  continue reading
 
Artwork

51
En sincronía

Damián Santilli, Blanca Arias Badia y Guillermo Parra

Unsubscribe
Unsubscribe
Mensual
 
El podcast hispanoamericano de traducción audiovisual, presentado por Damián Santilli, Blanca Arias Badia y Guillermo Parra y patrocinado por Ooona.
  continue reading
 
Loading …
show series
 
Episodio 1310 Damos la bienvenida de nuevo a nuestro podcast a la prolífica Míriam Tirado, asesora de crianza, escritora, podcaster, con su nuevo libro sobre pareja y crianza Criar juntos, publicado por Grijalbo. Web: https://madresfera.com/ Newsletter mensual: https://www.madresfera.com/newsletter/ Conviértete en un seguidor de este podcast: https…
  continue reading
 
Episodio 1309 El último de los EspacioMadresfera de este año está incluido dentro del Foro Telos 2024, articulado este año en torno al diálogo generacional, y estuvo destinado a la crianza y las relaciones familiares. Presentado por Mónica de la Fuente, en este #EspacioMadresfera charlamos mucho sobre unir generaciones con la ayuda de la consultora…
  continue reading
 
Episodio 1308. Hoy hablamos de literatura fantástica para toda la familia. Con Arden Montag, o lo que es lo mismo, Paula Gonzalo y César G. Antón, autores de la fenomenal Terradraga, novela fantástica con sello español. Podéis encontrarla aquí: https://www.planetadelibros.com/libro-terradraga/386354 Podcast anterior con Paula Gonzalo sobre su prime…
  continue reading
 
Episodio 1307 Hoy charlamos con el maestro e investigador Daniel Turienzo sobre el libro que ha coescrito junto a Jesús Rogero, Educafakes, publicado por Capitan Swing. Podéis encontrarlo aquí: https://capitanswing.com/libros/educafakes/ Web: https://madresfera.com/ Newsletter mensual: https://www.madresfera.com/newsletter/ Conviértete en un seguid…
  continue reading
 
Episodio 1306 Hoy os traemos el último Espacio Madresfera en Espacio Fundación Telefónica dedicado a los juegos de azar, su desarrollo a través de las nuevas tecnologías y cómo afecta a la adolescencia. Lo hacemos con la ayuda de Juan Francisco Navas, Bayta Díaz y José César Perales y podéis encontrar toda la información y el vídeo del programa aqu…
  continue reading
 
Episodio 1305 Nuevo Espacio Madresfera dedicado al fenómeno del hate en los entornos online y la adolescencia. Rocío Paños Rocío está casada y tiene un hijo y una hija. Es psicóloga, experta en intervención en drogodependencias, especialista en riesgos psicosociales en adolescentes y jóvenes, y máster en terapia familiar sistémica. Trabaja en la Fu…
  continue reading
 
Episodio 1304 Hoy hablamos con las creadoras y responsables del Festival MamaTravelFest, el cual, por tercera edición, viene a reunir e inspirar a las familias viajeras con el enfoque más maternal posible. Podéis encontrar toda la información sobre el evento y comprar las entradas aquí: mamatravelfest.com Regalo de las 3 charlas mamatravelfest.com/…
  continue reading
 
Episodio 1303 Volvemos tras el veranito con un nuevo programa (grabado durante todo el calorazo, eso sí) y además con SORTEO del libro de nuestro invitado, cortesía de la editorial Temas de Hoy Si quieres ganar un ejemplar de Educar en llamas, comenta este episodio en las plataformas de Spreaker y/o de Ivoox, qué situación te ha puesto en llamas en…
  continue reading
 
​En este episodio entrevistamos a Ana Tamayo Masero, investigadora y docente en la Universidad del País Vasco. Hablamos sobre traducción e interpretación en lenguas de signos y subtitulado para sordos en los medios audiovisuales. En el «Laboratorio audiovisual», Damián invita a cuatro colegas a comentar cómo se utiliza la inteligencia artificial y …
  continue reading
 
Episodio 1302 Nuevo episodio con las recomendaciones comiqueras para los más jóvenes directamente desde la estantería de Sem Campón, de Y yo con estas barbas. Puedes encontrar todos los títulos en nuestro blog: https://madresfera.com/y-yo-con-estos-comics-del-verano-con-estasbarbas/ Volveremos tras el verano!! Web: https://madresfera.com/ Newslette…
  continue reading
 
​En este episodio entrevistamos a Iván Villanueva Jordán, doctor en Lenguas Aplicadas, Literatura y Traducción del Perú y director de investigación de la Carrera de Traducción e Interpretación de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas, UPC, en Lima. Con él, charlaremos sobre su libro de reciente publicación, «Traducción audiovisual y teleficc…
  continue reading
 
Episodio 1301 Hoy hablamos de rabia. De la que se despierta cuando llegas a la maternidad y descubres que lo de la crianza se supone que ya está prácticamente repartido a partes iguales, pero resulta que de eso nada. Ni por asomo. Hablamos a propósito del libro Toda la rabia, de Darcy Lockman con Rocío Niebla, editora de Capitán Swing, que lo ha pu…
  continue reading
 
Episodio 1300 Hoy hablamos con una amiga del programa, la actriz, cantante y escritora Jimena Ruiz Echazú que acaba de publicar el cuento Escuela de Humanitos. Hablamos con ella sobre música, cuentos, hermanos y hermanas y nos echamos unas risas, como es costumbre en la casa. Aquí tenéis la canción del libro, por cierto: https://open.spotify.com/in…
  continue reading
 
Episodio 1299 Nuevo programa en directo en nuestro ciclo en Espacio Fundación Telefónica para hablar sobre qué supone el uso, el bueno y el malo, de la IA en la educación. Podéis verlo en el canal de Youtube de Espacio Fundación Telefónica aquí: https://www.youtube.com/watch?v=pB3GSkrVLV0 María del Mar Sánchez @mallemar Miembro del Grupo de Investi…
  continue reading
 
Episodio 1298 Hoy hablamos sobre palabras, sobre la fuerza y el poder del lenguaje y de la inteligencia bondadosa, un concepto revolucionario, por lo que reivindica, con el filósofo Luis Castellanos, autor del libro Inteligencia Bondadosa, publicado por Paidós. Su web: https://palabrashabitadas.com/ Crédito de la fotografía de Luis: Carlos Ruiz B.k…
  continue reading
 
Episodio 1297 Hoy hablamos sobre aprendizaje, sobre atención, sobre lectura y concentración, sobre ayudar a nuestras criaturas a tener buenos hábitos de aprendizaje y a reflexionar sobre todo esto con el magnífico libro de Juan Fernández, En blanco. Además, podéis escuchar a Juan en la entrevista sobre su anterior libro Educar en la complejidad aqu…
  continue reading
 
En este episodio nos acercamos a Vigo para asistir al Encuentro Nacional de Estudiantes de Traducción e Interpretación (ENETI), que se celebró a mediados de abril en la Universidade de Vigo. Como no podía ser de otro modo, la TAV contó con la representación de grandes profesionales, a los que entrevistamos para el podcast. Si te quedaste con las ga…
  continue reading
 
Episodios 1296 Hoy hablamos de lectura, comprensión lectoras, redes, libros y más libros con Judith Gallardo, librera y creadora del proyecto Genios Lectores, ganadora del premio Inspírate 2023 al mejor proyecto de literatura infantil y juvenil. https://genioslectores.com/blog/ https://genioslectores.com/project/club-genios-lectores/ https://genios…
  continue reading
 
Episodio 1295 Nuevo podcast en directo en Espacio Fundación Telefónica con la presencia y ayuda de Pablo Duchement, perito informático forense, profesor, ganador del premio Inspírate 2023 al mejor blog de tecnología en familia y autor del libro Te espero a la salida. Un manual para padres frente al acoso escolar y Martina Massana, estudiante de ing…
  continue reading
 
Episodio 1294 Nuevo programa dedicado a las novedades comiqueras infantiles y juveniles con nuestro amigo e ilustrador Sem Campón de Y yo con estas barbas. Los títulos de este mes son: - Editorial Libre Albedrío: OTTO & CASS: AVENTURA EN EL MUSEO. Por Mo Gutiérrez Serna. En esta primera entrega Cass y Otto, se sumergen en un mágico sueño para vivir…
  continue reading
 
​En este episodio entrevistamos a Mario Pérez y a Diana Díaz Montón, traductores de la serie y los videojuegos de «Fallout» para España, que nos hablarán de los retos que supuso el proyecto y compartirán su experiencia y algunos trucos para hacer frente a este tipo de encargos. En los «Minutos divulgativos», Blanca nos habla de la presencia de dist…
  continue reading
 
Epìsodio 1293 Hoy charlamos con la Dra. Susana Carmona, directora del grupo de investigación en neuroimagen Neuromaternal y autora del libro de divulgación con el mismo nombre del que os hablamos hoy y en el que relata los hallazgos de su equipo: la maternidad nos transforma, empezando por nuestro cerebro!! Puedes seguirla en redes aquí: https://tw…
  continue reading
 
Episodio 1292 Hoy hablamos con 4 grandes de la literatura infantil y juvenil que han unido fuerzas y letras para una obra coral, Amor & Hate que nos lleva al Benidorm Fest acompañando a sus protagonistas en una aventura frenética y muy musical. Más información sobre este lanzamiento de SM: https://es.literaturasm.com/libro/amor-hate#gref Seguro que…
  continue reading
 
Episodio 1291 Hoy hablamos sobre las tutorías: cómo abordarlas, prepararlas, estrategias para aprovecharlas a tope y que realmente sean útiles para familias y docentes. Como siempre lo hacemos en compañía de Arantxa Arroyo, Maestra, Guía Montessori y Educadora de Disciplina Positiva, co-directora de Magea Escuela Activa y Cristina López, experta en…
  continue reading
 
Episodio 1290 Nuevo programa dedicado a las novedades comiqueras infantiles y juveniles con nuestro amigo e ilustrador Sem Campón de https://yyoconestasbarbas.wordpress.com/. Los títulos de este mes son: - Edebé: SIMON & CHESTER: ¡SUPERDETECTIVES! Por Cale Atkinson. Un fantasma y un niño se unen para vivir aventuras increíbles. A Simon y Chester le…
  continue reading
 
​En este episodio entrevistamos a Noa Talaván y a Mar Ogea, investigadoras y docentes con una amplia experiencia en la aplicación de la traducción audiovisual para la enseñanza de lenguas. Nos cuentan en qué consiste exactamente la traducción audiovisual didáctica, cuáles han sido los principales hallazgos hasta ahora y hacia dónde avanza la invest…
  continue reading
 
Episodio 1289 Hoy hablamos de ciencia, fanzines y contenido entretenido y útil para niñas, niños y toda la familia, con las autoras de La croqueta enmascarada, el nuevo invento de las divulgadoras y escritoras Laura Donada y Xaviera Torres. https://linktr.ee/croquetaenmascarada Estos son los enlaces para los dos números: Luz ultravioleta https://cr…
  continue reading
 
Episodio 1288 Hoy hablamos sobre Educación Infantil, sus alegrías y sus penas, sin filtros ni purpurina, con Daniel López Ortega, el Profe Danny, a propósito de su libro Hasta el error es divertido publicado este año. Web: https://madresfera.com/ Newsletter mensual: https://www.madresfera.com/newsletter/ Conviértete en un seguidor de este podcast: …
  continue reading
 
​En este episodio entrevistamos a Ana Gabriela González Meade, traductora audiovisual mexicana con más de 25 años de experiencia en el mercado, miembro fundadora de la División de Traducción Audiovisual de la American Translators Association y codirectora de la Asociación Panavat. En una charla muy amena, Ana Gabriela nos cuenta todo sobre el merca…
  continue reading
 
Episodio 1287 Hoy volvemos a hablar con el experto en adolescencias y familia, Alejandro Rodrigo, que tras su primer libro Cómo prevenir conflictos con adolescentes, vuelve con su segundo libro Adolescencias reales desde dentro, publicado por Plataforma Editorial. Siempre es un lujo charlar con Alejandro y a propósito de este nuevo libro ha surgido…
  continue reading
 
Episodio 1286 Hoy hablamos sobre los límites en la infancia: TE MA ZO, os lo prometemos. Como siempre lo hacemos en compañía de Arantxa Arroyo, Maestra, Guía Montessori y Educadora de Disciplina Positiva, co-directora de Magea Escuela Activa y Cristina López, experta en tecnología y familia y autora de la web: https://cristinalopezubierna.com/ No d…
  continue reading
 
Episodio 1285 Hoy hablamos con Nerea Moya, técnico de emergencias, sobre Ver, oír y sentir, sobre aprender primeros auxilios en la primera infancia, sobre los accidentes más comunes durante la infancia así como sobre qué oportunidades brinda enseñar el Baby Sign a nuestros bebés para comunicarnos con ellos. https://veroirysentir.com/ Canal de Teleg…
  continue reading
 
Episodio 1284 Nuevo programa dedicado a las novedades comiqueras infantiles y juveniles con nuestro amigo e ilustrador Sem Campón de Y yo con estas barbas. Los títulos de este mes son: - La Esfera Azul: NIÑO PERRO Y COL: EL MISTERIO DE LOS VIENTOS HELADOS. Por Pablo Broseta. Este año han cancelado el festival de tartas del señor Mulligan. Es el mom…
  continue reading
 
Episodio 1283 Hoy hablamos de un tema social que afecta a cada vez más ciudades. La compra de edificios por parte de fondos buitre y sus estrategias para que los inquilinos desalojen sus viviendas nos ocupan hoy con el testimonio de Blanca Santamaría, que está apoyando a sus padres y el resto de inquilinos del edificio en la calle Tribulete 7, en L…
  continue reading
 
Episodio 1282 El profesor de filosofía Jordi Nomen vuelve a Buenos días Madresfera para hablarnos de su último libro sobre adolescencia desde su visión como maestro. Publicado por Arpa: Cómo hablar con un adolescente y que te escuche. Canal de Telegram de Madresfera https://t.me/NoticiasMadresfera Web: https://madresfera.com/ Newsletter semanal: ht…
  continue reading
 
Episodio 1281 Hoy hablamos sobre el aburrimiento en la infancia y cómo abordar ese temido momento de la mejor manera. Como siempre lo hacemos en compañía de Arantxa Arroyo, Maestra, Guía Montessori y Educadora de Disciplina Positiva, co-directora de Magea Escuela Activa y Cristina López, experta en tecnología y familia y autora de la web: https://c…
  continue reading
 
Episodio 1280 Hoy charlamos sobre naturaleza y los beneficios para adultos e infancia de reconectar con la naturaleza con Llanos Núñez, creadora del proyecto BeSalvaje.com Conviértete en un seguidor de este podcast. Canal de Telegram de Madresfera https://t.me/NoticiasMadresfera Web: https://madresfera.com/ Newsletter semanal: https://www.madresfer…
  continue reading
 
En este episodio, conoceremos a Masumi Mutsuda, actor de doblaje con 30 años de experiencia interpretando al español, al catalán y al japonés. El presentador de los últimos premios ATRAE nos hablará de sus andanzas en la profesión y, durante algo más de una hora, nos permitirá ver el mundo desde los ojos de alguien que ha crecido haciendo doblaje y…
  continue reading
 
Episodio 1279 Hoy charlamos con Sonia López Iglesias, maestra, psicopedagoga, formadora de familias, divulgadora educativa y especialista en educación emocional, autora del libro El privilegio de vivir con un adolescente. Conviértete en un seguidor de este podcast. Canal de Telegram de Madresfera https://t.me/NoticiasMadresfera Web: https://madresf…
  continue reading
 
Episodio 1278 Hoy tenemos un episodio especial dedicado a los Premios Inspírate 2023, cuyos ganadores se conocieron el 18 de noviembre de 2023 en la ceremonia del MBDAY23, cuya crónica podéis leer aquí para ver todos los detalles. ¿Qué significa haber ganado este premio para muchas de las personas ganadoras de esta edición? Infertilidad patrocinado…
  continue reading
 
Episodio 1277 Hoy hablamos sobre ansiedad en la adolescencia, cómo reconocerla, diferenciar la ansiedad del trastorno de ansiedad, señales, causas, cómo ayudar como familia al adolescente, con la psicóloga Iris Pérez-Bonaventura y su libro Ansiedad: A mí también me pasa, publicado por B de Block y destinado para que lo lean los propios adolescentes…
  continue reading
 
Episodio 1276 Hoy hablamos con la escritora Reyes Navas Montalvo, autora de la novela De 3 a 5 minutos publicada por Barbarie Editora, una historia dura y muy personal sobre la muerte de su hijo hace veinte años. Canal de Telegram de Madresfera https://t.me/NoticiasMadresfera Web: https://madresfera.com/ Newsletter semanal: https://www.madresfera.c…
  continue reading
 
Episodio 1275 Hoy charlamos con Toni Solano, maestro, director de instituto y autor de Aula o jaula. La escuela en tiempos convulsos. Reflexiones de un profesor vocacional. Su perfil en Twitter/X: @tonisolano Canal de Telegram de Madresfera https://t.me/NoticiasMadresfera Web: https://madresfera.com/ Newsletter semanal: https://www.madresfera.com/n…
  continue reading
 
En este episodio entrevistamos a Olga Parera, Sole Gracia y Paula Igareda sobre la traducción audiovisual de textos guionizados en lenguas distintas del inglés. Nuestras invitadas tienen una dilatada experiencia en proyectos con las lenguas alemana, catalana, francesa y portuguesa. Nos hablan de sus ritmos de trabajo, de la rentabilidad de trabajar…
  continue reading
 
Episodio 1274 en colaboración con el podcast El Sonajero de Fisher-Price: https://www.ivoox.com/podcast-sonajero_sq_f1614339_1.html Hoy hablamos con la periodista Pilar García de la Granja sobre la creación y misión de la Fundación Querer, dedicada a la Educación, investigación y difusión y concienciación social relacionadas con los niños con neces…
  continue reading
 
Episodio 1273 Hoy tenemos nuevo SomosTribu dedicado a los deberes, las tareas tras el cole, y el debate que siempre surge en torno a su idoneidad o a si son necesarios o no. Como siempre lo hacemos en compañía de Arantxa Arroyo, Maestra, Guía Montessori y Educadora de Disciplina Positiva, co-directora de Magea Escuela Activa y Cristina López, exper…
  continue reading
 
Episodio 1272 Hoy hablamos sobre porno y la consecuencias que tiene para nuestros jóvenes, a quienes llega el porno cada vez de manera más prematura. Cristina Torron y Anna Salvia, creadoras del proyecto Menstruita, nos presentan su nuevo libro El porno no mola. Además, os recomendamos el programa de Espacio Telefónica dedicado a este tema con Alej…
  continue reading
 
Episodio 1271 en colaboración con el podcast El Sonajero de Fisher-Price: https://www.ivoox.com/podcast-sonajero_sq_f1614339_1.html Hoy hablamos sobre la importancia del movimiento asociativas de madres y padres en los AMPAS/ AFAS con Mª del Carmen Morillas, presidenta de Federación Regional de Asociaciones de Padres y Madres del Alumnado Francisco…
  continue reading
 
Episodio 1270 Nuevo programa dedicado a las novedades comiqueras infantiles y juveniles con nuestro amigo e ilustrador Sem Campón de Y yo con estas barbas. Los títulos de este mes son: Kodomo: LA ISLA DE OKO: SONRÍE Por Katia Klein y Rut Pedreño. Oko y Leo son medio hermanos. Oko es introvertido, tiene un grupo de música con un pájaro que desafina,…
  continue reading
 
Episodio 1269 Hoy hablamos sobre la muerte y de cómo hablar sobre ella con la infancia gracias a las preguntas que niñas y niños hicieron y que la editorial Wonder Ponder ha convertido en un estupendo libro: ¿Así es la muerte? Nos lo cuentan sus autoras Ellen Duthie y Anna Juan Cantavella, y diseñador Andrea Antinori https://www.wonderponderonline.…
  continue reading
 
Loading …

Guia de referencia rapida

Escucha este programa mientras exploras
Reproducir