show episodes
 
Artwork

1
Inminente

Juan Pablo Duque Beltrán

Unsubscribe
Unsubscribe
Mensual
 
Aprendemos de la experiencia ajena a través de conversaciones sinceras. Juan Pablo Duque te guía en un viaje de descubrimiento donde las historias de éxito, fracaso y superación de nuestros invitados se convierten en tu trampolín hacia el futuro, cada episodio es una oportunidad de crecer, inspirarte y prepararte para dar el primer paso hacia la vida que quieres crear. Únete a nosotros y haz que tu éxito sea Inminente.
  continue reading
 
Me agarraba un dolor en la panza de pensar en volver a la oficina después de mis vacaciones. 50 semanas más hasta sentir un poco de libertad. En 2018 empecé a ser nómade digital y di 5 vueltas al mundo en 5 años. En este podcast, junto a Magali Bejar, tenemos la misión de explorar la vida de profesionales valientes de todo el mundo. Traemos a ese 1% que desafió las estructuras y cambió para estar más alineado con sus valores. Desarmamos él detrás de escena de cómo lo están haciendo y aprende ...
  continue reading
 
Artwork

51
En sincronía

Damián Santilli, Blanca Arias Badia y Guillermo Parra

Unsubscribe
Unsubscribe
Mensual
 
El podcast hispanoamericano de traducción audiovisual, presentado por Damián Santilli, Blanca Arias Badia y Guillermo Parra y patrocinado por Ooona.
  continue reading
 
Loading …
show series
 
💌 Recibí el correo semanal con oportunidades de trabajo remoto. Todos los martes 8AM: https://tienequehaberalgomas.com/busqueda Reabrimos el curso Transformá tu carrera para tener un trabajo remoto. Comienza el 8 de octubre en vivo con Magalí. Sumate desde acá: https://tienequehaberalgomas.com/trabajoremoto/ *** Estanislao Bachrach es Doctor en Bio…
  continue reading
 
Descarga la guía de este episodio: ¿Cómo contratar para desarrollar talento diverso en tu equipo? Todos los martes enviamos a tu correo oportunidades remotas para que encuentres tu próximo trabajo remoto. Anotate para que te enviemos tu próxima oportunidad: ⁠https://tienequehaberalgomas.com/busquedas-trabajo-remoto/ ✍️ Paula es emprendedora. Trabaj…
  continue reading
 
Descarga la guía de este episodio: ¿Cómo aliviar el síndrome del impostor en tu equipo? Todos los martes enviamos a tu correo oportunidades remotas para que encuentres tu próximo trabajo remoto. Anotate para que te enviemos tu próxima oportunidad ✍️ Alejandra Marcote, es Coach y Speaker especializada en el aprendizaje de errores y fracasos. Autora …
  continue reading
 
Todos los martes enviamos a tu correo oportunidades remotas para que encuentres tu próximo trabajo remoto.Anotate para que te enviemos tu próxima oportunidad: ⁠https://tienequehaberalgomas.com/busquedas-trabajo-remoto/ ✍️ Gerry Garbulsky es autor de @aprenderdegrandes. Organizador de @tedxriodelaplata. Director TED en Español y Profesor de @mundode…
  continue reading
 
Aprendemos de la experiencia ajena a través de conversaciones sinceras. Juan Pablo Duque te guía en un viaje de descubrimiento donde las historias de éxito, fracaso y superación de nuestros invitados se convierten en tu trampolín hacia el futuro, cada episodio es una oportunidad de crecer, inspirarte y prepararte para dar el primer paso hacia la vi…
  continue reading
 
Sumate al correo semanal y recibí búsquedas de trabajo remoto desde este link: https://tienequehaberalgomas.com/busqueda/ ✍️ Marina es economista por la Universidad Torcuato Di Tella y finalizó su MBA en Wharton School, en los Estados Unidos. Trabajó para marcas como Nike y Under Armour hasta su regreso a Latinoamérica para asumir la posición de co…
  continue reading
 
​En este episodio entrevistamos a Ana Tamayo Masero, investigadora y docente en la Universidad del País Vasco. Hablamos sobre traducción e interpretación en lenguas de signos y subtitulado para sordos en los medios audiovisuales. En el «Laboratorio audiovisual», Damián invita a cuatro colegas a comentar cómo se utiliza la inteligencia artificial y …
  continue reading
 
✍️ BIOComunicadora social, nacida en Brasil, pero viviendo en Buenos Aires, Isela Costantini tiene una amplia trayectoria en el mundo corporativo, habiendo trabajado por 17 años en General Motors, llegando a ser CEO para Argentina, Brasil y Paraguay, es la primera mujer en dirigir una empresa automotriz en el país. También se desempeñó como preside…
  continue reading
 
Aprendemos de la experiencia ajena a través de conversaciones sinceras. Juan Pablo Duque te guía en un viaje de descubrimiento donde las historias de éxito, fracaso y superación de nuestros invitados se convierten en tu trampolín hacia el futuro, cada episodio es una oportunidad de crecer, inspirarte y prepararte para dar el primer paso hacia la vi…
  continue reading
 
✍️ BIOHernán Casciari nació en Mercedes, Buenos Aires, en 1971. Fundó Editorial Orsai y Orsai Audiovisuales. Dirige la revista Orsai (crónica) y Bonsai (infantil). Desde 2012 lee sus cuentos en las radios de mayor audiencia de Argentina; el éxito de esas lecturas hizo que comenzara a leer sus cuentos en televisión y a hacer lecturas de cuentos en t…
  continue reading
 
Francisco Arcuri es Lic. en Comunicación Social, trabajó 8 años en ESPN cubriendo Grand Slam y eventos en Oceanía y Sudáfrica. En 2024 se sumó al equipo de la Copa América trabajando de forma remota como Web Content Lead. Francisco formó parte del Curso de trabajo remoto que lleva cuatro ediciones ayudando a profesionales a mejorar sus oportunidade…
  continue reading
 
​En este episodio entrevistamos a Iván Villanueva Jordán, doctor en Lenguas Aplicadas, Literatura y Traducción del Perú y director de investigación de la Carrera de Traducción e Interpretación de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas, UPC, en Lima. Con él, charlaremos sobre su libro de reciente publicación, «Traducción audiovisual y teleficc…
  continue reading
 
Eugenia es socióloga, con experiencia investigando temas de salud, con foco en la equidad en el acceso a los servicios en el Ministerio de Salud de la Nación.Actualmente forma parte del Barcelona Supercomputing Center como ingeniera en research, trabajando en el acompañamiento ético a aplicaciones con IA en enfermedades vinculadas al envejecimiento…
  continue reading
 
Aprende de la experiencia ajena junto con Juan Pablo Duque y prepárate para dar el primer paso, para que aquello que consideras éxito sea Inminente.IG: https://www.instagram.com/juanpabloduqueb00:00 Intro01:38 La incertidumbre del momento05:24 Las versiones de nosotros mismos que no conocemos17:00 El llamado a la aventura, cambiar de vida radicalme…
  continue reading
 
Verónica Rubio se dedica al Growth Marketing. Da consultorías para que Empresas y profesionales se transformen en líderes de su categoría. Entre sus responsabilidades de marketing, combina habilidades para desarrollar y ejecutar embudos de adquisición efectivos, optimizar funnels, landings y sitios web para incrementar la tasa de conversión. Es lic…
  continue reading
 
Manuel Oliva, es fundador y CEO de Oliver, un proyecto que nació con una visión ambiciosa de impactar la industria de alimentos y bebidas y proporcionar acceso a alimentos a precios más bajos. Él es Colombiano, es apasionado por el impacto social que las empresas pueden generar en la sociedad y la oportunidad de resolver problemas cotidianos a trav…
  continue reading
 
Aprende de la experiencia ajena junto con Juan Pablo Duque y prepárate para dar el primer paso, para que aquello que consideras éxito sea Inminente.IG: https://www.instagram.com/juanpabloduqueb00:00 Intro02:45 La Soledad y la Vida Independiente07:25 Terapia y Medicación08:41 Relación con Amigos y Familia09:30 Momentos de decisión y la falta de meta…
  continue reading
 
Valeria Abadi, estudió Psicología y Periodismo. Desarrolló su carrera por 16 años en Arcor, liderando el equipo de Comunicación Institucional, Comunicación Interna, Medios, Publicidad, Redes Sociales e Investigación de Mercado.Desde 2022, se unió a Globant, con el desafío de liderar el departamento de Marketing y Comunicación para LATAM, y ahora es…
  continue reading
 
Catalina de La Rocha, es Mexicana, Licenciada en Diseño Industrial y Maestra en Diseño Inclusivo. Hoy en día, trabaja con diseño centrado en humanos en la intersección de personas, planeta y paz. Desde Catalizadora, su marca personal, engloba más de 10 años de experiencia como investigadora, creativa, profesora, coordinadora y administradora; puest…
  continue reading
 
En este episodio nos acercamos a Vigo para asistir al Encuentro Nacional de Estudiantes de Traducción e Interpretación (ENETI), que se celebró a mediados de abril en la Universidade de Vigo. Como no podía ser de otro modo, la TAV contó con la representación de grandes profesionales, a los que entrevistamos para el podcast. Si te quedaste con las ga…
  continue reading
 
Marina Mammoliti es Licenciada en Psicología de la Universidad Nacional de Córdoba (Argentina) y divulgadora científica de salud mental. ‍Nació en Chubut, pero lleva los últimos 8 años de su vida como migrante, haciendo pie en distintas ciudades en Latinoamérica y Europa. ‍Es creadora y anfitriona del podcast Psicología al Desnudo, el podcast de sa…
  continue reading
 
Hannah es alemana viviendo en México, CEO de Intrare, una startup social que crea modelos de Inteligencia Artificial para dar acceso y oportunidades laborales a talento diverso: Refugiados, comunidad LGBTIQ+, madres solteras por medio de la vinculación con empresas. Tiene una maestría de la London School of Economics y estuvo a cargo de desarrollar…
  continue reading
 
Greta Marcucci es una arquitecta que emigró de Argentina a España. Acompaña a empresarios gastronómicos a abrir o reformar su restaurante con un diseño rentable haciendo el servicio 100% de forma digital y remota. Supo cómo usar las herramientas y experiencia que le dió trabajar como camarera durante el primer tiempo en España a su favor, entendien…
  continue reading
 
Eugenia Camuña, es psicóloga clínica con más de 30 años de experiencia en acompañamiento de niños , adolescentes y adultos con foco en el despertar de las cualidades afectivas. Hace algunos pocos años ella cambió toda la estabilidad de su rutina en Argentina para viajar por el mundo trabajando remoto. Creó su proyecto itinerante: @mama.backpacker d…
  continue reading
 
​En este episodio entrevistamos a Mario Pérez y a Diana Díaz Montón, traductores de la serie y los videojuegos de «Fallout» para España, que nos hablarán de los retos que supuso el proyecto y compartirán su experiencia y algunos trucos para hacer frente a este tipo de encargos. En los «Minutos divulgativos», Blanca nos habla de la presencia de dist…
  continue reading
 
Santiago Magnin es Fundador, CEO en deinmobiliarios. Licenciado en Administración y Corredor Inmobiliario. Es la segunda entrevista con él, podés conocer su historia completa en el episodio #02 del podcast. En 2018, Santiago lanzó deinmobiliarios, la primera red inmobiliaria "bandera blanca" de Argentina. Durante un año, trabajó sólo en el proyecto…
  continue reading
 
Magali es Diseñadora Textil y de Indumentaria recibida con honores en la Universidad de Palermo y formada en London College of Fashion. Con más de 5 años de exposición internacional, colaboró con marcas y estudios de diseño en todo el mundo Tiene su estudio, Magle, donde se enfocan en crear estampados que potencien a cada marca y perduren en la mem…
  continue reading
 
Fernando Raimondi es emprendedor argentino, que tiene foco en proyectos relacionados al cuidado del ambiente e impacto positivo junto con tecnología. El es CEO en De Origen, la primera plataforma de Latam que agiliza la conexión entre dueños de territorios y desarrolladores de proyectos de carbono, agua y biodiversidad. Acompañan a empresas y organ…
  continue reading
 
Marina Ponce es de San Luis, Argentina. Se graduó como Contadora, tiene experiencia en prevención de lavado de activos y compliance. Durante los últimos años, trabajó remoto para bancos en Argentina y Estados Unidos. Realizó su magíster en University College London y Georgetown. En su instagram MasBecable, comparte estrategias sobre cómo potenciar …
  continue reading
 
​En este episodio entrevistamos a Noa Talaván y a Mar Ogea, investigadoras y docentes con una amplia experiencia en la aplicación de la traducción audiovisual para la enseñanza de lenguas. Nos cuentan en qué consiste exactamente la traducción audiovisual didáctica, cuáles han sido los principales hallazgos hasta ahora y hacia dónde avanza la invest…
  continue reading
 
Lala Pasquinelli es activista feminista, poeta y abogada. Es fundadora de Mujeres que no fueron tapa y del Festival de Hackeo de estereotipos en escuelas, autora del libro La estafa de la feminidad, creadora de la campaña #HermanaSoltaLaPanza y oradora TEDx. Lala fué elegida como una de las 100 mujeres más influyentes del mundo por BBC en 2023 por …
  continue reading
 
Hay una primera barrera para los que buscan trabajo remoto que es no tener experiencias previas que validen que lo puedan hacer. Trabajar a distancia requiere motivación y disciplina porque tenés que gestionar tus propias tareas y tiempos para cumplir. Las compañías prefieren candidata/os que hayan demostrado que pueden trabajar de forma independie…
  continue reading
 
Julian Bender es Cofundador de Sirena.app una solución para ofrecer mejor experiencia a los clientes de empresas que utilizan WhatsApp como canal. Sirena escaló y fue vendida. Hoy Julián ayuda a acelerar negocios con sistemas que usan miles de empresas (EOS, G2M, OKRs). Antes confundó Rodati junto a Quasar Ventures. Además, tiene un podcast: “Los a…
  continue reading
 
​En este episodio entrevistamos a Ana Gabriela González Meade, traductora audiovisual mexicana con más de 25 años de experiencia en el mercado, miembro fundadora de la División de Traducción Audiovisual de la American Translators Association y codirectora de la Asociación Panavat. En una charla muy amena, Ana Gabriela nos cuenta todo sobre el merca…
  continue reading
 
José es Cofundador de delt.ai que fue adquirida por Albo. Él tiene más de 10 años de experiencia en las áreas de finanzas y negocios trabajando en startups y grandes corporaciones. En esta conversación hablamos de cómo es vender una compañía, que lo llevó a ser monje budista tibetano mientras trabajaba en el banco, como se empieza a emprender y que…
  continue reading
 
Eliana Bracciaforte es cofundadora de Workana, la plataforma de trabajo remoto más grande de América Latina. Ella tiene un título en Administración de Empresas y un MBA del IAE Business School. Fue oradora TEDx Córdoba y portada de la revista Forbes. Como parte de su trayectoria emprendedora y miembro de la comunidad LGBT, ella promueve la diversid…
  continue reading
 
Eliana Bracciaforte es cofundadora de Workana, la plataforma de trabajo remoto más grande de América Latina. Ella tiene un título en Administración de Empresas y un MBA del IAE Business School. Fue oradora TEDx Córdoba y portada de la revista Forbes. Como parte de su trayectoria emprendedora y miembro de la comunidad LGBT, ella promueve la diversid…
  continue reading
 
Loading …

Guia de referencia rapida