06. 【Manicure in Mandarin Chinese 美甲】(Free transcripts + English translation)

Mandarin with Nana

💝My Patreon: https://www.patreon.com/mandarinwithnana

😚My website: https://www.mandarinwithnana.com/

✌🏻My Instagram: https://www.instagram.com/mandarin.withnana/

Transcripts

嗨大家好，我是你们的普通话老师Nana。

昨天我去做美甲了，美甲就是manicure，让我们的指甲变美丽。

manicure 美甲

不知道大家有没有做过美甲呢？

现在常见的一些美甲款式有法式美甲

french style 法式美甲

在我们的指甲最前面勾一条白色的线。

还有什么呢？有一些女生很喜欢涂一个单色。

单色 single colour

还有一些女生会选择在指甲上加上很多装饰品

装饰品 decorations 装饰品

不知道你喜欢做什么样的美甲呢？

通常做一套美甲，时间短的话，需要一个小时左右，时间长的话三个小时都不一定能做完。

那么各位听众朋友们，如果你是男生，有没有试过和女朋友一起去做美甲呢？

如果你有试过，在旁边等的时候，不知道你在做些什么，是不是觉得很无聊呢？

下次也可以尝试一下去陪女朋友做一做美甲，让她感到不那么无聊哦。

Okay！那这边就是今天的内容了，我们下次再见吧，拜拜。

_____________

English

Hi everyone, I'm your Mandarin teacher Nana. Yesterday, I had a manicure, which makes our nails beautiful. (I wonder if) you've very done a manicure? The common styles include the French style, which would draw a white line at the front end of our nails. What else? Some girls really like to have a single colour. And some girls would choose to add many decorations to their nails.

I wonder what kinds of manicure do you like? To finish a set of manicure, if it doesn't take long, it'd need around 1 hour. If it takes longer, 3 hours might not even be enough to finish it. So listeners and friends, if you're male, have you ever tried going to do a manicure with your girlfriend? If you have, what would you do, and would you be very bored when waiting aside? Next time you may try to accompany your girlfriend to have a manicure, making her feels less bored!

Okay! So this is the content of today. See you next time. Bye bye!