奇跡の道 学習書: 二部 十 最後の審判とは何か 第三百十一課 ~ 第三百二十課 / WORKBOOK : Part II 10. What Is the Last Judgment?

「奇跡の道」ACIM第一版: 日英対訳版

奇跡の道 学習書: 二部　第三百十一課 ~ 第三百二十課　/ WORKBOOK FOR STUDENT: Part II LESSON 311~ LESSON 320. 十 最後の審判とは何か 10. What Is the Last Judgment? 第三百十一課 すべての物事を自分のしたいと思うように審きを下している。 LESSON 311. I judge all things as I would have them be. 第三百十二課 すべての物事を自分のしたいと思うように見ている。 LESSON 312. I see all things as I would have them be. 第三百十三課 今こそ、新しい知覚のしかたをしよう。 LESSON 313. Now let a new perception come to me. 第三百十四課 過去とは異なる未来を探し求める。 LESSON 314. I seek a future different from the past. 第三百十五課 自分のきょうだいが与えてくれる贈り物はみな自分のものである。 LESSON 315. All gifts my brothers give belong to me. 第三百十六課 自分がきょうだいたちに与える贈り物はみな自分のものでもある。 LESSON 316. All gifts I give my brothers are my own. 第三百十七課 自分に任命された道にしたがう。 LESSON 317. I follow in the way appointed me. 第三百十八課 自分のなかでは救いの手段と目的とはひとつもの。 LESSON 318. In me salvation's means and end are one. 第三百十九課 自分はこの世界の救いのためにきた。 LESSON 319. I came for the salvation of the world. 第三百二十課 我が御父がすべての力を自分に授けてくださる。 LESSON 320. My Father gives all power unto me.