Artwork

Contenido proporcionado por Marcin Piotrowski. Todo el contenido del podcast, incluidos episodios, gráficos y descripciones de podcast, lo carga y proporciona directamente Marcin Piotrowski o su socio de plataforma de podcast. Si cree que alguien está utilizando su trabajo protegido por derechos de autor sin su permiso, puede seguir el proceso descrito aquí https://es.player.fm/legal.
Player FM : aplicación de podcast
¡Desconecta con la aplicación Player FM !

365. Klára Vlasáková 🇨🇿 WYRWY 🎙️ opowiada Anna Radwan-Żbikowska

59:38
 
Compartir
 

Manage episode 459368025 series 3305945
Contenido proporcionado por Marcin Piotrowski. Todo el contenido del podcast, incluidos episodios, gráficos y descripciones de podcast, lo carga y proporciona directamente Marcin Piotrowski o su socio de plataforma de podcast. Si cree que alguien está utilizando su trabajo protegido por derechos de autor sin su permiso, puede seguir el proceso descrito aquí https://es.player.fm/legal.

O "Wyrwach" rozmawiamy z Anią Radwan-Żbikowską, która tę książkę nie tylko przetłumaczyła, ale także... no nie... nie powiem - zapraszam do słuchania!

Rozmowę nagraliśmy w wigilię Sylwestra 2024, a ugościła nas biblioteka "Poliglotka". Dziękujemy!

(01:00) Zamiast wstępu

(06:00) Antykapitalizm (po raz pierwszy)

(16:00) O kreatywności i kulturze zapie*dzielu

(23:00) Z życia tłumacza: poszukiwania wydawcy

(30:30) Z życia tłumacza: zmagania z tekstem

(37:00) Antycypacja przyszłości

(47:10) Z życia tłumacza: co na warsztacie?

(54:00) Żegnamy się!

Więcej książek w tłumaczeniu Ani:


Mentioned in this episode:

🎼

W odcinku wykorzystalem muzykę zespołu Longital. Intro: Tvoje vojská Outro: Bez práce a bez slov Jana i Daniel ❤️❤️❤️ DZIĘKUJĘ!

  continue reading

405 episodios

Artwork
iconCompartir
 
Manage episode 459368025 series 3305945
Contenido proporcionado por Marcin Piotrowski. Todo el contenido del podcast, incluidos episodios, gráficos y descripciones de podcast, lo carga y proporciona directamente Marcin Piotrowski o su socio de plataforma de podcast. Si cree que alguien está utilizando su trabajo protegido por derechos de autor sin su permiso, puede seguir el proceso descrito aquí https://es.player.fm/legal.

O "Wyrwach" rozmawiamy z Anią Radwan-Żbikowską, która tę książkę nie tylko przetłumaczyła, ale także... no nie... nie powiem - zapraszam do słuchania!

Rozmowę nagraliśmy w wigilię Sylwestra 2024, a ugościła nas biblioteka "Poliglotka". Dziękujemy!

(01:00) Zamiast wstępu

(06:00) Antykapitalizm (po raz pierwszy)

(16:00) O kreatywności i kulturze zapie*dzielu

(23:00) Z życia tłumacza: poszukiwania wydawcy

(30:30) Z życia tłumacza: zmagania z tekstem

(37:00) Antycypacja przyszłości

(47:10) Z życia tłumacza: co na warsztacie?

(54:00) Żegnamy się!

Więcej książek w tłumaczeniu Ani:


Mentioned in this episode:

🎼

W odcinku wykorzystalem muzykę zespołu Longital. Intro: Tvoje vojská Outro: Bez práce a bez slov Jana i Daniel ❤️❤️❤️ DZIĘKUJĘ!

  continue reading

405 episodios

Усі епізоди

×
 
Loading …

Bienvenido a Player FM!

Player FM está escaneando la web en busca de podcasts de alta calidad para que los disfrutes en este momento. Es la mejor aplicación de podcast y funciona en Android, iPhone y la web. Regístrate para sincronizar suscripciones a través de dispositivos.

 

Guia de referencia rapida

Escucha este programa mientras exploras
Reproducir