Terjemahan Surat 097 Al-Qadr (Malam Lailatul Qadar) The Night of Decree Versi Bahasa Inggris Podcast Edition

Jannah Firdaus Mediapro Podcast

Terjemahan Surat Ke-97 Al-Qadr (Malam Lailatul Qadar) The Night of Decree Dari Kitab Suci Al-Quran Dalam Bahasa Inggris. Surah Al-Qadr (bahasa Arab:الْقَدْرِ) adalah surah ke-97 dalam al-Qur'an yang terdiri atas 5 ayat dan termasuk golongan Makkiyah. Surah ini diturunkan setelah surah 'Abasa dan dinamai al-Qadr (Kemuliaan) yang diambil dari kata al-Qadr yang terdapat pada ayat pertama surah ini.

Menurut para mufassir, Kitab Al-Qur'an mulai diturunkan pada Lailatul Qadr meski tiada kata Al-Qur'an dalam keseluruhan surah ini. Pada ayat keempat dikatakan bahwa dalam Lailatul Qadr, para malaikat beserta "Al-Ruh" hadir ke dunia untuk mengatur berbagai urusan.

Dengan nama Allah, Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.

1. Sesungguhnya Kami telah mengirim hal demikian di Malam Kemuliaan,
2. dan tahukah kamu apakah Malam Kemuliaan itu?
3. Malam Kemuliaan adalah lebih baik dibanding seribu bulan;
4. ketika para malaikat beserta Al Ruh hadir atas izin Tuhan mereka untuk tugas masing-masing,
5. kesejahteraan didalamnya sampai terbit fajar.

Al-Qadr (Arabic: القدر‎, "Power, Fate") is the 97th chapter (surah) of The Holy Qur'an with 5 verses (ayat). It is a Meccan surah which celebrates the night when the first revelation of what would become the Qur'an was sent down. The surah has been so designated after the word al-qadr in the first verse. It is mainly about power.

This surah describes Laylat al-Qadr, the "Night of the abundant portion of blessings" in Ramadan on which Muslims believe the Qur'an was first revealed. The "Spirit" mentioned in verse 4 is commonly interpreted as referring to the angel Jibreel (Gabriel). The "peace" referred to is called by Mujahid "security in which Shaytan (Iblis) cannot do any evil or any harm", while Ibn Kathir quotes Ash-Sha'bi as saying that it refers to the angels greeting the people in the mosques throughout the night.

Laylat al-Qadr occurs during an odd-numbered night within the last ten days of Ramadan, but its exact date is uncertain; due to the promises made in the sura and in various hadith. Muslims consider it a particularly good time for prayer, supplication, and repentance to God. This event marks the descent of the first revelation of The Holy Quran to Earth. The official Islamic teaching is that Prophet Muhammad SAW received the revelations that formed The Noble Quran piecemeal for the next twenty-three years of his life up until the time of his death.