Canto a Borinquen

Futbol y Salsa By Hugo Torres Nakaya

En abril de 1963, semanas antes de emigrar a Nueva York, Hector escuchó las decimas de “Patria y Amor”en una presentación en vivo de Ramito en Ponce. En 1965 Ramito, cuyos discos eran distribuidos en la Gran Manzana, la estampó en el larga duración “El Cantor de la Montaña, El elepé llegó a las manos de Hector en el apartamento de su hermana Priscilla en el Bronx, Hector quedó fascinado con las metáforas inspiradas por Ramito. Originalmente Hector ensayó la canción junto al amigo de su infancia Roberto García, un cuatrista que dirigía un sexteto en el barrio latino. Luego ya en sociedad con Willie Colón, Hector le sugirió que incluyera esta canción en el elepé “Asalto Navideño”. El disco salió, pero como Hector había cambiado el título de la canción por el de “Canto a Borinquen” sin previo consentimiento de Ramito, no incluyeron el nombre del trovador en los créditos. Cabe apuntar que hay personas en la industria del disco y el espectáculo que aún piensan que “Canto a Borinquen” es una melodia original de Willie Colón y Hector Lavoe, cuando no es así. Décadas después ni Ramito ni Lavoe viven para entrar en disputas por plagio y reclamaciones por derecho. Lo importante del asunto es el legado que Ramito y Chuito despertaron para que el cantante Lavoe cantara y grabase sus decimas y asi quedar perpetuadas para los salseros nuevos, de lo contrario hubieran quedado olvidadas en el pentagrama y la memoria popular y asi se cumpló la profecía que dice en la canción : Yo te cantaré Borinquen desde la otra vida……