Episode 155: The Power Of Translation In Slovenia DGT Radio — Radio Lingvistika podcast

Artwork

Translation Podcasting Education DGT Academy Radio Ekonomika Economics Finance Terminology

Contenido proporcionado por DGT Radio - Radio Lingvistika. Todo el contenido del podcast, incluidos episodios, gráficos y descripciones de podcast, lo carga y proporciona directamente DGT Radio - Radio Lingvistika o su socio de plataforma de podcast. Si cree que alguien está utilizando su trabajo protegido por derechos de autor sin su permiso, puede seguir el proceso descrito aquí https://es.player.fm/legal.

DGT Radio — Radio Lingvistika « »
Episode 155: The power of translation in Slovenia

11M ago 40:04

Compartir

MP3•Episodio en casa

Contenido proporcionado por DGT Radio - Radio Lingvistika. Todo el contenido del podcast, incluidos episodios, gráficos y descripciones de podcast, lo carga y proporciona directamente DGT Radio - Radio Lingvistika o su socio de plataforma de podcast. Si cree que alguien está utilizando su trabajo protegido por derechos de autor sin su permiso, puede seguir el proceso descrito aquí https://es.player.fm/legal.

Nike Pokorn, from the University of Ljubljana, takes us on a fascinating journey through the history of literary translation in Slovenia.
Starting with a brief recap of the history of Slovenia and of the Slovenian language, she explains the crucial role translation has played in the development of the language and of the national identity, and how translators are still shaping modern-day Slovenian. [40 mn]
With an extract from the poem “Srce v alkoholu” (Srečko Kosovel), read by Miha Žličar
Music: "Lipa zelenela je" (Miroslav Vilhar, Davorin Jenko), performed by Elise Artoisenet, and "Days past" (In Closing)

… continue reading

110 episodios

#Translation #Podcasting Education #DGT Academy Radio Ekonomika #Economics #Finance #Terminology

Artwork

Episode 155: The power of translation in Slovenia

DGT Radio — Radio Lingvistika

published 11M ago

Compartir

MP3•Episodio en casa

Contenido proporcionado por DGT Radio - Radio Lingvistika. Todo el contenido del podcast, incluidos episodios, gráficos y descripciones de podcast, lo carga y proporciona directamente DGT Radio - Radio Lingvistika o su socio de plataforma de podcast. Si cree que alguien está utilizando su trabajo protegido por derechos de autor sin su permiso, puede seguir el proceso descrito aquí https://es.player.fm/legal.

Nike Pokorn, from the University of Ljubljana, takes us on a fascinating journey through the history of literary translation in Slovenia.
Starting with a brief recap of the history of Slovenia and of the Slovenian language, she explains the crucial role translation has played in the development of the language and of the national identity, and how translators are still shaping modern-day Slovenian. [40 mn]
With an extract from the poem “Srce v alkoholu” (Srečko Kosovel), read by Miha Žličar
Music: "Lipa zelenela je" (Miroslav Vilhar, Davorin Jenko), performed by Elise Artoisenet, and "Days past" (In Closing)

… continue reading

110 episodios

#Translation #Podcasting Education #DGT Academy Radio Ekonomika #Economics #Finance #Terminology

Todos los episodios

×

Bienvenido a Player FM!

Player FM está escaneando la web en busca de podcasts de alta calidad para que los disfrutes en este momento. Es la mejor aplicación de podcast y funciona en Android, iPhone y la web. Regístrate para sincronizar suscripciones a través de dispositivos.

Escucha más de 500 temas