Costa's Audio Book: Miguel de Cervantes "Don Quixote" Vol II Ch 36-40 讀你聽2.1《唐吉訶德》
Manage episode 446723857 series 3520011
Leave a comment and share your thoughts: https://open.firstory.me/user/cln9oxg7r007d01xyhd0fadj5/comments
Welcome to CAB - Costa's Audio Book 歡迎收聽《讀你聽2.1》
Presenting Miguel de Cervantes' epic novel
Translated by John Ormsby
曠世長篇《唐吉訶德》
描寫唐吉訶德自封騎士 沉迷遊俠浪漫
嘲諷十七世紀西班牙 騎士精神末落
反思當世迂腐 扭曲英雄主義
作者敘事手法超越時代
翻譯超過五十種語言 堪稱經典
Chapter 36, 37, 38, 39, 40
00:05 Sancho Panza 給公爵夫人看他寫給妻子的信 告誡他文意是否太貪心 午餐時 一支哀悼隊伍進入花園 白鬍鬚Trifaldín 是Lady Dolorida 的近身侍女 遠道前來請求和享負盛名的Don Quixote對話
16:59 Sancho Panza 和Doña Rodríguez爭論女管家和仕從的品德 Sancho認為侍女都是麻煩 Doña Rodríguez作為一名侍女 對她們評價甚高
23:16 女伯爵 Trifaldi 介紹來訪原因 講述了一個故事 她負責看管的一位年輕公主Antonomasia 被一個平民Don Clavijo 誘惑 發生了關係 故事當然是虛構 所有知道玩笑的人都在悄悄稱讚Trifaldi 的智慧和演技
39:43 公主的母親 因為女兒獻身平民而羞愧致死 她的表兄巨人Malambruno 是一名巫師 在葬禮上出現 他將公主和平民變成了一隻青銅猴子和金屬鱷魚 只有等到勇敢的唐吉可德與他決鬥 戰勝方能恢復原貌 然後Malambruno 詛咒了所有因Lady Dolorida愚蠢行為的侍女 每個女人都長出了鬍鬚 在衆人面前展示 沒有男人會對這些女人感興趣
48:35 Lady Dolorida 告訴侍從兩人關於一匹神奇木馬 額頭上有一枚木釘 可以飛快帶他們去找出巨人Malambruno 進行決鬥 Sancho不想去 不想長時間坐在硬椅子上 也厭惡女管家們 最終在Lady Dolorida 描述了所有生為侍女那悲傷而孤獨的生活後 Sancho 同意前往
第二部 第三十九章
公主的母親因為女兒嫁給了平民而羞愧致死 她的表兄Malambruno也是一名巫師 在葬禮上出現 他將公主和那個平民Don Clavijo變成了一隻青銅猴子和一隻金屬鱷魚 只有等到勇敢的La Mancha騎士與他決鬥 他們才能恢復原貌 然後Malambruno詛咒了所有因Lady Dolorida愚蠢行為的侍女 每個女人都立即長出了鬍子 她們現在在Don Quixote和Sancho Panza面前展示出來 現在沒有男人會再對這些dueñas感興趣
Characters
Don Quixote, Sancho Panza, Teresa Panza, Cide Hamete, Master Pedro=Gines de Pasamonte, duchess and duke, Dona Rodriguez, Merlin, the "Devil", Trifaldin, Countess Trifaldi, Princess Antonomasia, Don Clavijo, Queen Maguncia, giant Malambruno, Clavileño the Swift
Jessie's Vocabulary
Majordomo n Facetious adj Gumption n
Apothecary n Calumny n
Urbanity n Veritable adj Amatory adj
Toothsome adj Contumacy n
Indomitable adj
Now Available: Don Quixote Volume Two up to ch 40
Count of Monte Cristo Volume Two up to ch 44
Jane Eyre Ch 6,7,8
The Brothers Karamazov Book II all
Complete Collection: Jekyll and Hyde, Maigret, 1984, The Metamorphosis, Dracula, Don Quixote, The Picture of Dorian Gray, The Diary of a Young Girl, Lord of the Flies, Liar's Poker, Great Expectations, Sherlock Holmes, Agatha Christie
讀你聽:2021.5 太太陪同分享《遠大前程》全配樂 無剪接 附旁述 總結 文字大綱 不定時播出
讀你聽2.0:2022.5 第二季 偵探系列《老千騙局》《蒼蠅王》《唐吉訶德》全配樂 DaVinci剪接 小字典 作品介紹 智能主持+插畫 文字大綱 定時播出
讀你聽2.1:2023.11《安妮日記》《道林格雷的畫像》《德古拉》《基度山恩仇記》《變形記》《1984》《簡愛》《梅格雷》DaVinci Descript 剪接 CapCut 配音 Suno 配樂 字典+大綱+人物 全英/歐語 改良收音 定時播出
讀你聽2.2:2024.6《化身博士》《卡拉馬佐夫兄弟》裝置初階電容Mic Gemini智能注解 節目不斷更新 加入Patreon會員 頻道需要你支持!
Remember to CLSS our channel needs your support!
Patreon: https://www.patreon.com/costasaudiobook/membership
Podcast:
https://podcasts.apple.com/us/podcast/讀你聽2-0/id1710124458
https://open.spotify.com/show/6lbMbFmyi7LqsMr21R97wQ
https://podcast.kkbox.com/channel/CrMJS0W4ABny8idIGB
https://pca.st/mnyfllah
Powered by Firstory Hosting
231 episodios