Nesse episódio melancólico, comunicamos aos queridos ouvintes a nossa pausa por período indeterminado. Ouça esse episódio para ouvir a nossa despedida e até relembrar alguns momentos marcantes e engraçados do Caravela! Obrigada a todos que nos acompanharam nesses últimos dois anos e meio de programa! Não esqueça que você pode continuar em contato c…

Neste episódio, Ananda e Pâmela recebem Maria Dourado e Maria Lima, do podcast Maria Vai Com.... Em um papo muito divertido, debatem sobre as diferenças e semelhanças entre Brasil e Portugal no quesito tradições de Natal e Ano Novo. Produção e apresentação: Ananda Garcia e Pâmela Mossmann Edição: Gabriela Sasso | gabriela_cinema@yahoo.com.br Contat…

Neste episódio, você vai conhecer algumas formas de se expressar que irão ajudar a sua comunicação em Portugal! Da comunicação ao telefone até palavras que devem ser evitadas para evitiar situações constrangedoras ou, no mínimo, engraçadas. ---- Estamos no PIX! Faça uma doação ao Caravela utilizando a chave 90555037-cd7e-4502-af7b-5aa18eb576bc (bas…

Neste episódio, Pâmela e Ananda comandam uma batalha de expressões idiomáticas, na qual a concorrente brasileira, Tâmar Mossmann, tem de adivinhar expressões do vocabulário português, e a concorrente portuguesa, Mariama Injai, tem de adivinhar expressões brasileiras. Para esse jogo, no qual o prêmio é a participação (hehehe), foram selecionadas exp…

Neste episódio, Pâmela e Ananda mergulham no universo da pastelaria/confeitaria portuguesa com a participação especial da chef de pastelaria e criadora de conteúdo Rita Nascimento, mais conhecida como La Dolce Rita! Vamos conhecer alguns dos principais doces portugueses, bem como curiosidades e a história por trás deles. Além, é claro, de ficarmos …

No quinto e último episódio da série "Arte e Cultura em Portugal", Ananda e Pâmela contam um pouco sobre como é o processo de produção do Caravela Brasileira. Se conhece alguém que está planejando ter seu próprio podcast, ou simplesmente tem curiosidade de saber como funciona esse mundo, então cola neste episódio e descobre como o Caravela é criado…

No quarto episódio da série "Arte e Cultura em Portugal", você vai conhecer a história do Paulo Pascoal, que é ator, e que já participou do episódio 31 do Caravela Brasileira. Quando tinha entre 13 e 14 anos, o Paulo descobriu na atuação a sua vocação e paixão, e daí em diante a sua veia artística ficou cada vez mais evidente. E aí, ficou curiose? …

No terceiro episódio da série "Arte e Cultura em Portugal, você vai conhecer a história do Nuno Bastos, um português que é embaixador do samba em Portugal e na Europa. Com cerca de 9 anos conheceu este ritmo brasileiro que o acompanha até hoje. E o mais curioso é que ele canta com sotaque brasileiro. Ficou curiose? Então bora conhecer a história do…

No segundo episódio da série "Arte e Cultura em Portugal, você vai conhecer a história do Ricardo Moreira, que trabalha na indústria fonográfica desde 1983, em que já trabalhou com Marketing, Produção Musical e Direção de A&R (ou Artistas e Repertório). O Ricardo já trabalhou com grandes nomes da música brasileira, como Caetano Veloso, Seu Jorge, e…

No primeiro episódio da série "Arte e Cultura em Portugal, você vai conhecer a história da Mariana Assunção, que é coreógrafa, bailarina e professora de dança no distrito de Aveiro. Além de contar a sua história, ela também compartilhou conosco a sua dissertação de mestrado! Então, se você quer conhecer mais sobre o mercado da dança no Brasil e em …

Na companhia delas mesmas, Ananda e Pâmela batem um papo descontraído sobre as celebridades brasileiras que escolheram Portugal para viver. Quer descobrir o que levou esses famosos a trocarem o Brasil por Portugal? Vem ouvir! NOVIDADE: Estamos no PIX! Faça uma doação ao Caravela utilizando a chave 90555037-cd7e-4502-af7b-5aa18eb576bc (basta pressio…

Neste episódio, Pâmela Mossmann e Ananda Garcia recebem a a consultora imobiliária Ione Luquez para falarem sobre as condições e possibilidades de compra de imóvel por brasileiros em Portugal. NOVIDADE: Estamos no PIX! Faça uma doação ao Caravela utilizando a chave 90555037-cd7e-4502-af7b-5aa18eb576bc (basta pressionar para copiar a chave). Seja um…

Neste episódio, Pâmela Mossmann e Ananda Garcia recebem a advogada Vanessa Bueno para falar sobre as principais formas de obtenção da nacionalidade portuguesa por cidadãos brasileiros. NOVIDADE: Estamos no PIX! Faça uma doação ao Caravela utilizando a chave 90555037-cd7e-4502-af7b-5aa18eb576bc (basta pressionar para copiar a chave). Seja um Ouvinte…

No episódio 35, Pâmela e Ananda conversam com Mariana Braz, que é mestranda em psicologia clínica e coordena o grupo de apoio do projeto Brasileiras Não se Calam. Neste bate-papo, elas falam sobre os desafios de saúde mental que afetam muitos brasileiros quando migram para Portugal, sobretudo as mulheres, que acabam por ser um dos grupos mais afeta…

No episódio 34, Pâmela e Ananda recebem a criadora de conteúdo e empresária Larissa Abreu, que comanda o perfil @geracaovibe no Instagram. Ela nos conta sobre as suas passagens pelos EUA, Reino Unido e, é claro, Portugal. Nessa miscelânea de assuntos, tocamos em vários pontos que podem te ajudar a descobrir se a vibe de Portugal combina mesmo conti…

Neste episódio especial em comemoração ao 25 de Abril - data emblemática na história portuguesa, por conta da Revolução dos Cravos - Pâmela e Ananda recebem o podcaster e mestre em história Thiago Henrique Nunes, do podcast Lusitânia. Que lições podemos aprender com o movimento que libertou Portugal da ditadura salazarista? NOVIDADE: Estamos no PIX…

Neste episódio, Ananda e Pâmela recebem Maria Dourado e Maria Lima, do podcast Maria Vai Com..., e juntas debatem sobre alguns tópicos que afetam as mulheres na sociedade. Tudo isso com o já conhecido bom humor e leveza do Caravela Brasileira :) NOVIDADE: Estamos no PIX! Faça uma doação ao Caravela utilizando a chave 90555037-cd7e-4502-af7b-5aa18eb…

Neste episódio, Ananda e Pâmela entregam o microfone do Caravela aos convidadxs Liz Teles, Mariama Injai e Paulo Pascoal, para um bate-papo enriquecedor sobre racismo e diversidade em Portugal. NOVIDADE: Estamos no PIX! Faça uma doação ao Caravela utilizando a chave 90555037-cd7e-4502-af7b-5aa18eb576bc (basta pressionar para copiar a chave). Apoie …

No primeiro episódio da quarta temporada, Ananda e Pâmela falam sobre os hábitos mais comuns que imigrantes brasileiros adquirem depois de viverem um tempo em terras portuguesas. O episódio também marca a nova identidade visual do Caravela, feita pela designer Anelise Lopes, e o lançamento do novo programa de membros, de apoio único! Confere os lin…

Hoje vamos conhecer a história do Aura Pilates, um studio de pilates criado pela Juliana Santos, em Coimbra. A Juliana é mestre em Ciências do Desporto pela FCDEF-UC (Universidade de Coimbra), com 15 anos de experiência na área da saúde e exercício. Especializou-se nos últimos anos e atualmente atua em: - Pilates solo e aparelhos; - Pré e pós-parto…

Hoje vamos conhecer a história de Marcela e Ana Carolina, duas amigas sergipanas que vivem em Portugal há cerca de 2 anos, e inspiraram-se no jeito australiano de servir comida e nos jantares que serviam aos seus amigos para criar a Lovely Food. A Lovely Food nasce com a proposta de servir frios e outros petiscos nos diversos momentos da vida de se…

Quem aí também ama cerveja artesanal? Pois hoje iremos conhecer a história da LisPoa Craft Beer, uma cerveja cheia de identidade, que faz a ponte entre duas importantes cidades: Lisboa, em Portugal e Porto Alegre, no Rio Grande do Sul - que por sinal é um grande polo cervejeiro do Brasil. O casal de fundadores Tárlis Schneider e Luciana Borba compa…

Hoje conheceremos a Open Box Mobile, uma loja física e e-commerce de aparelhos eletrônicos recondicionados. A empresa criada originalmente em Londres encontrou uma grande oportunidade de mercado em Portugal. Quem nos conta essa história de sucesso é a Larissa Abreu, que fundou a empresa junto com o marido Thiago Ferreira. Quer conhecer mais sobre a…

Para abrir a série de histórias empreendedoras, vamos conhecer O Barbólogo - uma barbearia (mas não apenas isso) que há três anos figura entre as melhores de Lisboa segundo a revista TimeOut. O casal de fundadores Mariana Neubra e Felipe Santiago compartilha como a empresa nasceu e se adaptou à cultura portuguesa. Mais informações sobre O Barbólogo…

Neste episódio, Pâmela Mossmann e Ananda Garcia recebem a advogada Vanessa Bueno para falar sobre as características, as oportunidades e os pontos de atenção para os brasileiros que querem empreender em Portugal. Esse episódio, será seguido de cinco outros mini-episódios nos quais você conhecerá a história de brasileiros que estão empreendendo em P…

Neste episódio, Pâmela Mossmann e Ananda Garcia recebem os simpáticos Alessandro Gaini e Claudio Garofalo do podcast Buongiorno San Paolo. Juntos, eles avaliam o Brasil, Portugal e Itália de acordo com diferentes critérios. Para ouvir a segunda parte dessa conversa, procure pelo episódio correspondente lá no podcast do Buongiorno San Paolo! :) Para…

Neste episódio, Pâmela Mossmann e Ananda Garcia recebem o convidado Ronan Pereira, que é mestre em Ciências da Linguagem, membro do Centro de Linguística e atualmente cursa doutorado em Linguística na Universidade Nova de Lisboa. Juntos, exploram as diferenças entre o português europeu e o português brasileiro, que vão muito além do sotaque! NOVIDA…

Neste episódio, Pâmela Mossman e Ananda Garcia falam sobre a experiência de ter um pet no Brasil e em Portugal, e suas diferenças, regras e curiosidades! O episódio também conta com a participação por áudio da adestradora Andreia Lauro, da Dog Instinc, e da jornalista Caroline Ribeiro, mãe da cadela Nina! NOVIDADE: Estamos no PIX! Faça uma doação a…

Chegamos ao nosso vigésimo episódio e também ao primeiro ano do Caravela! Neste episódio especial de aniversário, Pâmela Mossmann e Ananda Garcia falam sobre as dores e delícias de viver em Portugal, com a participação de queridos ouvintes via áudio. Este episódio também marca o lançamento do programa de membros do Caravela Brasileira, já disponíve…

Pâmela Mossman e Ananda Garcia recebem a Débora Pratos, a criadora de conteúdo, fotógrafa e empreendedora que comanda o perfil @pedablios no Instagram. Em 2017, ela se mudou para Portugal com toda a família, incluindo filhos em idade escolar. Uma nova cidade, mudanças de casa, adaptação profissional, adaptação das crianças na escola... foi intenso,…

Neste episódio, Pâmela Mossmann e Ananda Garcia abordam um tema muito pedido pelos ouvintes: o mercado de trabalho em Portugal. O episódio traz experiências de ouvintes que trabalham no país em diferentes segmentos, de restaurantes até o setor corporativo. Produção: Ananda Garcia e Pâmela Mossmann Edição: Gabi Andrade Sasso Links úteis: O mercado d…

Neste episódio, Pâmela Mossmann e Ananda Garcia recebem a jornalista Caroline Ribeiro, para falar sobre a situação da pandemia de Covid-19 em Portugal no momento em que o país se prepara para o regresso às aulas, ao trabalho presencial e a chegada da temporada outono inverno. Produção: Ananda Garcia e Pâmela Mossmann Edição: Gabi Andrade Sasso NOVI…

No primeiro episódio da 3ª temporada do Caravela, Pâmela Mossmann e Ananda Garcia falam sobre um dos assuntos mais pedidos pelos ouvintes: como é fazer doutorado em Portugal. Pâmela, que cursa doutorado em Ciência Política na Universidade Nova de Lisboa, conta tudo sobre essa experiência, desde a preparação, candidaturas, possibilidades de bolsa at…

Neste episódio, Pâmela Mossmann e Ananda Garcia recebem os convidados Plínio Chaves e Mariana Assunção, dois brasileiros radicados em Aveiro - cidade popularmente apelidada de "Veneza Portuguesa", devido aos seus belos canais. Este é o último episódio desta temporada. Voltamos na primeira semana de setembro! *As opiniões dos convidados não refletem…

Na companhia da advogada Vanessa Bueno, Pâmela Mossmann e Ananda Garcia falam sobre os Estatutos de Igualdade aos quais os brasileiros residentes em Portugal têm direito, quais as suas vantagens e como obtê-lo. Sabia que esse estatuto dá aos brasileiros o direito de ter o cartão do cidadão, mesmo sem ter nacionalidade portuguesa? Fica ligadx no epi…

Neste episódio, Pâmela e Ananda abordam hábitos e curiosidades gastronômicas de Portugal, passando por bebida, comida, digestivos e aperitivos inusitados! Produção: Ananda Garcia e Pâmela Mossmann Edição: Gabi Andrade Sasso NOVIDADE: Estamos no PIX! Faça uma doação ao Caravela utilizando a chave 90555037-cd7e-4502-af7b-5aa18eb576bc (basta pressiona…

Neste episódio, Pâmela Mossmann e Ananda Garcia falam sobre algumas peculiaridades da vida em Portugal. São hábitos, formas de se expressar e até diferenças arquitetônicas das casas portuguesas em comparação com as do Brasil. Vem descobrir! Produção: Ananda Garcia e Pâmela Mossmann Edição: Gabi Andrade Sasso NOVIDADE: Estamos no PIX! Faça uma doaçã…

Todo o país têm lendas e contos populares, não é mesmo? Neste episódio, Pâmela Mossmann e Ananda Garcia apresentam algumas das mais importantes lendas e contos portugueses. Produção: Pâmela Mossmann e Ananda Garcia Edição: Gabi Andrade Sasso NOVIDADE: Estamos no PIX! Faça uma doação ao Caravela utilizando a chave 90555037-cd7e-4502-af7b-5aa18eb576b…

Neste episódio, Pâmela Mossmann e Ananda Garcia apresentam 10 músicos e bandas portuguesas dos mais variados estilos. Do fado moderno ao funk! Edição: Gabi Andrade Sasso NOVIDADE: Estamos no PIX! Faça uma doação ao Caravela utilizando a chave 90555037-cd7e-4502-af7b-5aa18eb576bc (basta pressionar para copiar a chave). Contatos: Email: podcastcarave…

Neste episódio, Pâmela Mossmann compartilha suas experiências como estudante de mestrado em Portugal, além de explicar como funciona esta etapa do ensino superior e quais são os pré-requisitos e cronogramas aos quais os candidatos devem estar atentos. Direção-Geral do Ensino Superior: https://www.dges.gov.pt/pt Edição: Gabi Andrade Sasso NOVIDADE: …

Na companhia da advogada Vanessa Bueno, Pâmela Mossmann e Ananda Garcia comentam mudanças recentes que irão afetar a vida dos estrangeiros em Portugal. *As opiniões dos convidados não refletem necessariamente as opiniões do Caravela Brasileira. Edição: Gabi Andrade Sasso NOVIDADE: Estamos no PIX! Faça uma doação ao Caravela utilizando a chave 90555…

Com bom humor, Pâmela Mossmann e Ananda Garcia compartilham histórias e percepções sobre dates, assédio e igualdade de gênero em Portugal - temas que geralmente preocupam as mulheres, principalmente quando estão sozinhas. Edição: Gabi Andrade Sasso NOVIDADE: Estamos no PIX! Faça uma doação ao Caravela utilizando a chave 90555037-cd7e-4502-af7b-5aa1…

Neste episódio, Pâmela Mossmann e Ananda Garcia recebem a advogada Vanessa Bueno para falar sobre os principais tipos de vistos para viver em Portugal. *As opiniões dos convidados não refletem necessariamente as opiniões do Caravela Brasileira. Links úteis: SEF - Serviço de Estrangeiros e Fronteiras: https://www.sef.pt ACM - Alto Comissariado para …

Como nem tudo são flores, neste episódio Pâmela Mossmann e Ananda Garcia elegem as coisas que menos gostam sobre viver em Portugal. Episódio com alguns probleminhas de áudio, não reparem. :) NOVIDADE: Estamos no PIX! Faça uma doação ao Caravela utilizando a chave 90555037-cd7e-4502-af7b-5aa18eb576bc (basta pressionar para copiar a chave).…

Neste episódio, Pâmela Mossmann e Ananda Garcia contam quais são as suas coisas favoritas sobre viver em Portugal. NOVIDADE: Estamos no PIX! Faça uma doação ao Caravela utilizando a chave 90555037-cd7e-4502-af7b-5aa18eb576bc (basta pressionar para copiar a chave).Por Ananda G. & Pâmela M.

São muitos os brasileiros que queixam-se do comportamento rude ou muito direto do povo português. Mas será que isso é verdade? Neste episódio, Pâmela Mossmann e Ananda Garcia desvendam esse estereótipo. NOVIDADE: Estamos no PIX! Faça uma doação ao Caravela utilizando a chave 90555037-cd7e-4502-af7b-5aa18eb576bc (basta pressionar para copiar a chave…

Pamela Mossmann e Ananda Garcia abordam o custo de vida em Portugal considerando as principais despesas de um recém-chegado, tais como aluguel, alimentação e transporte nas cidades de Lisboa, Coimbra e Évora. NOVIDADE: Estamos no PIX! Faça uma doação ao Caravela utilizando a chave 90555037-cd7e-4502-af7b-5aa18eb576bc (basta pressionar para copiar a…

Pâmela Mossmann e Ananda Garcia contam um pouco de suas trajetórias pessoais, por que mudaram para terras lusitanas e quais foram as primeiras impressões sobre Portugal. NOVIDADE: Estamos no PIX! Faça uma doação ao Caravela utilizando a chave 90555037-cd7e-4502-af7b-5aa18eb576bc (basta pressionar para copiar a chave). Fale com o Caravela Brasileira…