Juan Jordan público
[search 0]
Más
Download the App!
show episodes
 
Artwork

1
Euromovidas

Euromovidas

Unsubscribe
Unsubscribe
Semanalmente
 
Los que agitan Eurovisión. En nuestro podcast nos tomamos tan en serio el festival, que lo analizamos con humor. Miguel Heras capitanea al equipo formado por Luis Mesa, Carlos Pecharromán, Dani Fernández, Álvaro Escalante, Jony Peón, Guillem Gallego, Susana Bailén, María F. Rhodes y Juan Mateo.
  continue reading
 
Artwork
 
Nuestra pasión, tu entretenimiento. Webbtertainment es un podcast centrado en cine, series y música. Un podcast cercano, sin pretensiones y con mucha, mucha pasión. Suscríbete a Webbtertainment.
  continue reading
 
Los grandes temas, como si no fuesen tan grandes. Porque todo se entiende mejor cuando no te las cuenta un intenso, sino unos cuantos colegas que disfrutan tanto como tú sacándole punta a todo. Aunque al final no entendáis nada, por lo menos os habéis reído Juan Arenas, Álvaro Palazón, Daniel Ventura y Pablo Machuca, de El HuffPost, te van a contar con humor y con información todo lo que te rodea.
  continue reading
 
Artwork

1
En sincronía

Damián Santilli, Blanca Arias Badia y Guillermo Parra

Unsubscribe
Unsubscribe
Mensual
 
El podcast hispanoamericano de traducción audiovisual, presentado por Damián Santilli, Blanca Arias Badia y Guillermo Parra y patrocinado por Ooona.
  continue reading
 
Loading …
show series
 
¡Hola, muy buenas! Con 15 de 16 canciones lanzadas, el nivel del Eesti Laul 2025 parece haber sorprendido al equipo de Euromovidas. Más allá de Tommy Cash, convertido en heredero espiritual de Joost Klein, hablamos de nombres propios como Andrei Zevakin (otra vez en un dueto) o An-Marlen. ¡Dale al play!…
  continue reading
 
¡Hola, muy buenas!De los rumores a los nombres, de los nombres a las canciones y de las canciones a las primeras impresiones. Debatimos sobre la sensación que nos han dejado las canciones de 2025 en los primeros días.Carla Frigo - 'Bésame'Celine van Heel - 'La Casa'Chica sobresalto - 'Mala feminista'Daniela Blasco - 'Uh nana'David Afonso - 'Amor ba…
  continue reading
 
¡Hola, muy buenas! Tanto si eres fan de Elvana Gjata como si no, este episodio es para ti. Repasamos los temas del Festivali i Këngës 63, incluida la participación de la artista con "Karnaval" y el drama de Carlos Pecharromán con la canción. ¡Ya disponible!
  continue reading
 
¡Hola, muy buenas!Este domingo 1 de diciembre, Carlo Conti presentó los 30 Big que participarán en la próxima edición del Festival di Sanremo en Italia. Durante el último directo de Euromovidas analizamos los nombres más destacados y los que más nos llaman la atención.Además de descubrir la faceta cómica de Juan Mateo, Jony Peón nos deja un nuevo m…
  continue reading
 
¡Hola, muy buenas! Esta semana han salido ya los nombres de los 30 participantes del Melodifestivalen 2025, así que arrancamos con uno de los clásicos de la pretemporada: el análisis de sus participantes para después fallar más que una escopeta de feria durante los meses de febrero y marzo. De Mans Zelmerlöw a Klara Hammarstrom, pasando por Arvinga…
  continue reading
 
¡Hola, muy buenas! El miércoles 27 se celebrará la primera preselección de #Eurovision 2025: el MonteSong. Viajamos por primera vez al país balcánico para valorar sus temas, con un sistema patentado y fiable: el libretaje de Álvaro Escalante. Acompañadnos para un emocionante episodio sobre Tina la Montenegrina y sus amigos.…
  continue reading
 
¡Hola, muy buenas!Con los 16 nombres ya encima de la mesa, repasamos quiénes serán los participantes del #BenidormFest 2025: en un plantel con más nombres emergentes y desconocidos respecto a la edición anterior, damos nuestras primeras impresiones a falta de escuchar las canciones que presentan al certamen. Carla Frigo - 'Bésame'Celine van Heel - …
  continue reading
 
¿Qué es un mal milagro? Nos adentramos en el tercer film de Jordan Peele para averiguarlo, acompañadnos en la escucha para descubrir esta enigmática película. Esta película sigue el negocio familiar del Rancho de Haywood, un lugar de doma de caballos de Hollywood. En medio de un árido paraje, nada ni nadie irrumpe en su tranquila rutina. Sin embarg…
  continue reading
 
¡Hola, muy buenas!Esta temporada, hemos vivido una manipulación. Hay un TRAIDOR entre los miembros de nuestro equipo. ¿Quién ha provocado el caos en los resultados del top de Eurovisión Junior 2024? Descúbrelo con nosotros, junto a los puestos en los que han quedado los participantes del certamen. Síguenos en nuestras redes sociales:http://twitter.…
  continue reading
 
¡Hola, muy buenas! Hoy RTVE iba a anunciar a los participantes del Benidorm Fest 2025, pero debido a la Dana en Valencia y sus consecuencias ese anuncio se ha retrasado al lunes. Así que aprovechando la oportunidad, vamos a dar carpetazo final a una de las historias de esta temporada: ¿quién está detrás de Benifest123 y qué interés hay en las filtr…
  continue reading
 
¡Hola, muy buenas! Cerramos los análisis de los temas de Eurovisión Junior 2024 con los cuatro países que nos faltaban para cerrar la edición:Armenia - Leo - Cosmic friendGeorgia - Andria Putkaradze - To My MomIrlanda - Enya Cox Dempsey - Le ChéilePortugal - Victoria Nicole - Esperança¿Has escuchado los temas? ¿Cuál es tu favorito? ¡Te leemos!…
  continue reading
 
¡Hola, muy buenas! Teníamos pendiente hacer un episodio de Halloween para hoy, pero la actualidad manda y durante los últimos días se ha producido en redes sociales el resurgir de una férrea batalla entre cuentas con supuestas filtraciones. Hablamos de las Infinity Wars del Benidorm Fest, segunda parte. Con nuestros protagonistas habituales: Benife…
  continue reading
 
¡Hola, muy buenas! Penúltimo episodio de reacción a las canciones de Eurovisión Junior 2024 y lo hacemos con un grupo altamente fascinante: Polonia, Estonia, Macedonia del Norte y San Marino. Exacto, el episodio esperado por María F. Rhodes ya está aquí, en el que hablamos de su patria. ¡Dale al play!…
  continue reading
 
¿Qué sucede cuando el 2% de la población mundial desaparece sin dejar rastro? En este episodio de Webbtertainment nos adentramos en el enigmático universo de The Leftovers, una de las series mas impactantes y desconcertantes de los últimos años. Un desafío constante que nos obliga a enfrentarnos al duelo, la fe y lo inexplicable. Desglosaremos sus …
  continue reading
 
¡Hola, muy buenas! Seguimos con el análisis de de Eurovisión Junior 2024. No todo el equipo, porque el micrófono de Miguel Heras decidió no trabajar (para que alguien haga algún chiste de andaluces, que nos conocemos). Como ya hicimos en la edición pasada, Jony Peón y Juan Mateo nos presentarán las candidaturas del resto de países y lo que escuchar…
  continue reading
 
¡Hola, muy buenas! Arrancamos con el análisis de las dieciséis canciones de Eurovisión Junior 2024. Como ya hicimos en la edición pasada, Jony Peón y Juan Mateo nos presentarán las candidaturas del resto de países y lo que escucharéis son nuestras reacciones más honestas. En este episodio analizamos: Francia - Titohuans - Comme çi comme ça Países B…
  continue reading
 
¡Hola, muy buenas!Durante el directo del lunes 7 de octubre aprovechamos para grabar en directo nuestro tercer episodio de la temporada, dedicado a "Como la Lola", la canción con la que Chloe DeLaRosa representará a España en La Caja Mágica. El próximo 16 de noviembre se celebrará Eurovisión Junior 2024 y nuestra representante hará un homenaje a mu…
  continue reading
 
¡Hola, muy buenas! Se dice, se cuenta y se rumorea que Måns Zelmerlöw quiere volver al Melodifestivalen este año y eso ha abierto un melón en nuestro equipo: ¿qué nos parece que los ganadores regresen al festival? Se nos hizo un poco largo al final, pero nos lo pasamos DE BIEN que os lo vais a gozar muchísimo. Puedes ver nuestro documental "56 años…
  continue reading
 
Sacamos el sombrero, el látigo y la cazadora de cuero, porque él más grande merecía el programa más grande. Volvemos con el héroe con mayúsculas, Indiana Jones. Repasamos las 5 películas de la saga creada por George Lucas y Steven Spielberg. Viajaremos por cada entrada disfrutando con la maravillosa obra compuesta por John Williams y debatimos sobr…
  continue reading
 
¡Hola, muy buenas! En Euromovidas volvemos con nuestra sexta temporada, por fin, en Spotify. Después de un estreno bastante prometedor con el documental "56 años: buscando el fin del camino", encendemos micrófonos para hacer lo que mejor se nos da: sobreanalizar Eurovisión. En este primer episodio retomamos algunas de las conversaciones abiertas en…
  continue reading
 
¡Hola, muy buenas! En este episodio analizamos las elecciones de nuestro equipo dentro de los 100 temas de La Elección Interna de los compañeros de Eurovisión-Spain. Además, repasamos brevemente la elección de Basilea como sede del festival para el próximo 2025.
  continue reading
 
¡Hola, muy buenas! Vuelven los juegos a Euromovidas de la mano de María F. Rhodes. Nuestra compañera ha preparado una selección de juegos espectacular para jugar con el festival de Eurovisión. ¿Quieres jugar con tus amigos? También puedes. También hablamos de ropa interior, ir a lo comando, que se te salgan las cosas jugando al pádel y descubrimos …
  continue reading
 
​En este episodio entrevistamos a Ana Tamayo Masero, investigadora y docente en la Universidad del País Vasco. Hablamos sobre traducción e interpretación en lenguas de signos y subtitulado para sordos en los medios audiovisuales. En el «Laboratorio audiovisual», Damián invita a cuatro colegas a comentar cómo se utiliza la inteligencia artificial y …
  continue reading
 
Freddy Heflin (Stallone) siempre ha soñado con ser policía, pero debido a una sordera causada por un accidente tuvo que conformarse con ser comisario de un pequeño pueblo de Garrison (Nueva Jersey) habitado por policías. Pero Freddy descubrirá que tras su aparente respetabilidad, se esconde una trama de corrupción que salpica a la mayoría de sus co…
  continue reading
 
Ha pasado mucho tiempo, lo sabemos. Pero es que hemos estado atrapados en un lugar remoto, situado en el corazón de las Montañas Rocosas, azotado por tormentas de nieve y algún que otro arrebato de ira homicida. Ese lugar es el Hotel Overlook, y no hemos vuelto con las manos vacías, os traemos dos historias, la de un padre y la de un hijo, ambos ma…
  continue reading
 
¡Hola, muy buenas! Nuevo episodio del Summer Edition de Euromovidas en este julio calurosísimo de 2024. Los JJOO de París 2024 están a punto de arrancar oficialmente (aunque ya están algunas clasificatorias disputándose) y hemos querido hacer un especial que una la gran pasión de Carlos Pecharromán (los JJOO) con la gran pasión del resto del equipo…
  continue reading
 
​En este episodio entrevistamos a Iván Villanueva Jordán, doctor en Lenguas Aplicadas, Literatura y Traducción del Perú y director de investigación de la Carrera de Traducción e Interpretación de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas, UPC, en Lima. Con él, charlaremos sobre su libro de reciente publicación, «Traducción audiovisual y teleficc…
  continue reading
 
¡Hola, muy buenas! Vuelve el especial veraniego de Euromovidas con nuestra Sumer Edition 2024. Cuatro episodios para que no nos echéis demasiado de menos, en los que trataremos algunas de las novedades más recientes sobre el festival, así como nos divertiremos un poquito con los topics veraniegos, que para eso están. En este primer episodio analiza…
  continue reading
 
En este episodio nos acercamos a Vigo para asistir al Encuentro Nacional de Estudiantes de Traducción e Interpretación (ENETI), que se celebró a mediados de abril en la Universidade de Vigo. Como no podía ser de otro modo, la TAV contó con la representación de grandes profesionales, a los que entrevistamos para el podcast. Si te quedaste con las ga…
  continue reading
 
¡Hola, muy buenas! Nos propusimos hacer un ranking histórico con nuestras canciones favoritas de la historia de Eurovisión, pero entre las que cogimos nosotros y las que han votado en la comunidad.... los p*llaviejas del equipo estamos muy tensos. Último episodio de la temporada, ¡nos vemos a la vuelta del verano!…
  continue reading
 
¡Hola, muy buenas! La semana de #Eurovision 2024 fue bastante infernal, no os vamos a engañar: desde semifinales en las que hemos fallado predicciones hasta una final en la que casi todo acaba de la peor manera posible, al final todo quedó en un susto. Repasamos en este episodio especial los resultados y charlamos en modo "terapia de grupo".…
  continue reading
 
¡Hola, muy buenas! Un 22º puesto con 30 puntos, 11 del televoto y 19 del jurado. Ese es, en números, lo que ha significado el paso de Nebulossa por Eurovisión 2024 tras ganar el Benidorm Fest. Pero la candidatura española ha significado mucho más. ¿Qué podemos extraer de "Zorra" para el futuro en ambos certámenes? ¿Qué hacemos con los cambios en la…
  continue reading
 
​En este episodio entrevistamos a Mario Pérez y a Diana Díaz Montón, traductores de la serie y los videojuegos de «Fallout» para España, que nos hablarán de los retos que supuso el proyecto y compartirán su experiencia y algunos trucos para hacer frente a este tipo de encargos. En los «Minutos divulgativos», Blanca nos habla de la presencia de dist…
  continue reading
 
¡Hola, muy buenas! Episodio grabado en directo en la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la Universidad de Málaga (UMA) con todo lo que debes saber sobre el Festival de Eurovisión 2024. Hablamos de favoritos, no tan favoritos, candidatos a lo mainstream y nuestra posición respecto al conflicto con la participación de Israel. Una guía básica …
  continue reading
 
¡Hola, muy buenas!Vuelve uno de los momentos más esperados de cada temporada de Euromovidas: el de desvelar los resultados del que siempre hemos llamado "Top de postureo y m*erdas", en el cual nos quitamos las máscaras para demostrar nuestros gustos. Además esta vez lo hacemos con las 10 personas del equipo durante los dos años al completo (durante…
  continue reading
 
¡Hola, muy buenas! Último episodio de análisis de las candidaturas de Eurovisión 2024 antes del top de Euromovidas y lo hacemos con cuatro de las canciones que lo han petado en sus países: Croacia - Baby Lasagna - Rim tim tagi dim Estonia - 5miinust, puuluup - (Nendest) narkootikumidest ei tea me (küll) midagiItalia - Angelina Mango - La Noia Litua…
  continue reading
 
¡Hola, muy buenas! Penúltimo episodio opinando sobre las canciones de Eurovisión 2024. En este caso, sobre los cuatro que han hecho los revamps más evidentes de la temporada: Albania - Besa -Titan Chequia - Aiko - Pedestal Malta - Sarah Bonnici - Loop Luxemburgo - Tali - Fighter ¡Ya disponible!
  continue reading
 
​En este episodio entrevistamos a Noa Talaván y a Mar Ogea, investigadoras y docentes con una amplia experiencia en la aplicación de la traducción audiovisual para la enseñanza de lenguas. Nos cuentan en qué consiste exactamente la traducción audiovisual didáctica, cuáles han sido los principales hallazgos hasta ahora y hacia dónde avanza la invest…
  continue reading
 
​En este episodio entrevistamos a Ana Gabriela González Meade, traductora audiovisual mexicana con más de 25 años de experiencia en el mercado, miembro fundadora de la División de Traducción Audiovisual de la American Translators Association y codirectora de la Asociación Panavat. En una charla muy amena, Ana Gabriela nos cuenta todo sobre el merca…
  continue reading
 
¡Hola, muy buenas! Nuevo episodio recopilatorio con nuestros análisis de las canciones de Eurovisión 2024 y esta vez de manera bien amplia: ponemos la mira en Moldavia, Australia, Armenia, Azerbaiyán y Ucrania, algunos de los temas con más inspiración étnica de la temporada. Incluimos a Georgia porque no nos entra en ningún otro episodio, la verdad…
  continue reading
 
¡Hola, muy buenas! Nuevo episodio de repaso de las candidaturas de Eurovisión 2024, en el que abordaremos los países escandinavos: Dinamarca, Noruega e Islandia principalmente, porque de Finlandia y Suecia ya hemos hablado en episodios anteriores más detenidamente. De hecho, aclaramos que es culturalmente, que geográficamente Islandia está a tomar …
  continue reading
 
¡Hola, muy buenas! ¿Qué tienen en común Irlanda, Polonia y Eslovenia? Sobre el papel, bastante poco. Pero si lo analizamos un poco más detenidamente, las candidaturas de estos países han tenido brujería relacionada con cada una de ellas: ya sea por las referencias en la canción, en la propuesta artística o simplemente porque en su preselección habí…
  continue reading
 
Loading …

Guia de referencia rapida

Escucha este programa mientras exploras
Reproducir