October 9th 2024 Queer Voices Curve Foundation, Katy Pride And Tony's Place Queer Voices podcast

57:36

Send us a text Join us for an enlightening episode of Queer Voices as we explore pressing topics within the LGBTQIA+ community, featuring inspiring guests who are making a difference. In our first segment, we welcome Lou Weaver, trans activist and organizer of the Trot for Trans Visibility, an event celebrating community spirit and solidarity within the trans community. Mr. Lou Weaver passionately shares his experiences while organizing this fundraiser, emphasizing the importance of visibility and support for trans rights. Shifting gears, we dive into the kitchen with R. Lee Ingalls, author of Cooking on the Prairie with the Ingalls . Lee discusses the inspiration behind his cookbook, celebrating beloved family recipes that capture the essence of togetherness. His heartfelt anecdotes about family gatherings and the joy of sharing meals evoke nostalgia for many listeners, illustrating how food can help build and maintain familial bonds. Lastly, we sit down with Dr. Uchenna Ume, known as Dr. Lulu, who addresses a critical issue affecting the community: LGBTQIA+ youth suicide. Dr. Lulu shares her transformative journey as a pediatrician turned advocate, illuminating the alarming realities facing queer youth and the urgent need for parental support and affirmation. She provides valuable insights into creating safe spaces for LGBTQ+ children, emphasizing the importance of listening to and understanding their identities. These rich conversations underscore the community's vital role in fostering resilience, hope, and joy. This episode serves as a powerful reminder of the work still needed to uplift and empower marginalized voices while encouraging listeners to engage more deeply in advocacy efforts. Tune in, get inspired, and join us in the movement for inclusivity and support within our communities! Queer Voices airs in Houston Texas on 90.1FM KPFT and is heard as a podcast here. Queer Voices hopes to entertain as well as illuminate LGBTQ issues in Houston and beyond. Check out our socials at: https://www.facebook.com/QueerVoicesKPFT/ and https://www.instagram.com/queervoices90.1kpft/…

1
February 19th 2025 Queer Voices: Lesbians of Color, Activist Kevin Anderson and Walk to End HIV 59:31

hace 10 días59:31

59:31

Send us a text From bridging gaps to sparking creative revolutions, Queer Voices takes you on a heartfelt journey through the vibrant initiatives and personal stories within the LGBTQ+ community. We're thrilled to feature Kendra Walker, the inspiring founder of Lesbians of Color, who shares her vision of empowering Black lesbians through her group’s impactful service projects and community-building efforts. Discover how this powerful organization adapted to the challenges of the pandemic with innovative virtual events and continues to foster inclusion and diversity in meaningful ways. In a soul-stirring conversation, we also welcome Kevin Anderson, the visionary force behind The Truth Project. Kevin opens up about his personal evolution, revealing how his artistic endeavors and background in public health led to the creation of inclusive spaces for LGBTQ communities of color. From the launch of Heart and Soul to the birth of Truth Project, Kevin's story underscores the transformative impact of the arts in overcoming mental health challenges and cultivating community healing. His experiences in the Navy and the creative scene of Houston highlight the power of finding community and strength through personal passions. As the episode unfolds, join us in exploring the dynamic developments within Houston's LGBTQ+ landscape, including The Truth Project's exciting nomination for the 2025 Grand Marshal and the rebranding of AIDS Foundation Houston to Allies in Hope. Listen to Jeffrey Campbell share insights on these milestones and the upcoming Walk to End HIV event, designed to raise both awareness and spirits with its engaging atmosphere. From Stone Soup to Camp Hope, the initiatives covered will inspire and inform, showcasing the incredible work being done to support those impacted by HIV. Queer Voices airs in Houston Texas on 90.1FM KPFT and is heard as a podcast here. Queer Voices hopes to entertain as well as illuminate LGBTQ issues in Houston and beyond. Check out our socials at: https://www.facebook.com/QueerVoicesKPFT/ and https://www.instagram.com/queervoices90.1kpft/…

1
February 11, 2025 Queer Voices LGBT History and Houston LGBT Summit 57:30

hace 17 días57:30

57:30

Send us a text Discover the rich tapestry of Houston's LGBTQ+ history with insights from iconic figures like Judge Phyllis Frye, the first openly transgender judge in the U.S. Prominent voices like Joyce Gabiola, an LGBTQ History Research Collections Librarian, and Brian Riedel from Rice University join us to illuminate the impactful journey of queer organizing in Houston. From the significant contributions of activists like Ray Hill to the ongoing fight against discriminatory laws, we promise you'll gain a deeper understanding of the community’s resilience and the importance of preserving past struggles as we forge a path toward the future. Embark on a reflective journey through pivotal moments of activism, like the tragic murder of Paul Broussard and the political triumphs of Annise Parker, Houston's first openly gay mayor. As we confront today's pressing challenges, especially for the transgender community, hear firsthand accounts of the evolution of the trans equality movement and the heightened fears faced by trans Texans. We explore the need for unity and intersectionality within the LGBTQ+ movement, addressing the long-standing struggles for trans inclusion and the critical importance of creating inclusive spaces for all voices. Celebrate the vibrant stories of activism captured by photographer Dalton DeHart, whose lens has documented the community's spirit over the years. From President Clinton to grassroots movements during the AIDS crisis, Dalton's work underscores the power of preserving history for future generations. We honor the everyday heroes who've paved the way for change and share unique experiences from the National LGBTQ Task Force's Creating Change Conference, with stories from Stonewall pioneer Judy Bowenweiner. Join us in honoring the past and embracing the vibrant community spirit as we look toward a more inclusive future. Queer Voices airs in Houston Texas on 90.1FM KPFT and is heard as a podcast here. Queer Voices hopes to entertain as well as illuminate LGBTQ issues in Houston and beyond. Check out our socials at: https://www.facebook.com/QueerVoicesKPFT/ and https://www.instagram.com/queervoices90.1kpft/…

1
February 5 2025 Queer Voices LGBT Summit 2025, Adrienne Warren in Tina on Broadway and author Greg Chapman 58:09

hace 23 días58:09

58:09

Send us a text Join us as we welcome the dynamic siblings Ray and Sareyah Criswell, who bring an infusion of energy and commitment from Houston's LGBTQ+ community. Fresh from the LGBT Summit 2025, Ray offers insights into the world of community safety, underscoring the wisdom shared by Atlantis Narcissus and Ethan of Q Patrol on self-defense and the power of not standing idly by. Meanwhile, Sareyah's experiences in medical and gender-affirming care workshops highlight the critical need for self-advocacy and holding healthcare providers accountable. Their stories are a testament to how personal empowerment and engagement can ripple out to build stronger communities. Discover the transformative power of advocacy as we introduce Linked, a nonprofit destined to bridge gaps for marginalized communities with vital resources. We'll explore how simple actions, like sharing your story or standing up against inadequate care, can lead to significant societal shifts. Linked isn't just about the queer community—it's about fostering inclusivity and accessibility for all marginalized groups. By focusing on building a community calendar and shared resources, Linked aims to amplify voices that often go unheard and turn activism into a collaborative and inclusive effort. We're thrilled to feature the inspiring journeys of Adrienne Warren and Greg Chapman, each forging unique paths. Adrienne takes us from her roots in Chesapeake to her Broadway debut, sharing lessons learned from working alongside Tina Turner and her groundbreaking role as the first Black Annie. Then, Greg Chapman enters with tales of self-discovery and triumph in the realm of science fiction, revealing the creative endeavors that followed his pivotal coming-out moment. As we wrap up with discussions on the Mankind Project and the latest in gender-affirming care, this episode promises a diverse tapestry of stories and advocacy that resonate across communities. Queer Voices airs in Houston Texas on 90.1FM KPFT and is heard as a podcast here. Queer Voices hopes to entertain as well as illuminate LGBTQ issues in Houston and beyond. Check out our socials at: https://www.facebook.com/QueerVoicesKPFT/ and https://www.instagram.com/queervoices90.1kpft/…

1
January 29, 2025 Queer Voices Author/Activist Christy Claxton and Actor Candice D'Meza 56:40

hace 4 weeks56:40

56:40

Send us a text Can understanding human motivations truly transform corporate culture? Join us as we sit with the insightful Christy Claxton, a lesbian musician and writer, who reveals the soul-sucking realities of corporate life and how she managed to maintain her creative spirit amidst it all. Christy shares her journey from being a middle manager for over 30 years to rediscovering her passion for writing after being laid off. Her new book, "Bringing Jesus and Other Lies," offers a candid look at her life experiences, and she shares invaluable lessons on leadership and creativity that challenge the status quo. In another turn of the episode, we delve into the transformative power of education and storytelling. Inspired by past encounters with influential teachers, we explore narratives that challenge societal perceptions and reflect on the intersection of corporate careers and artistic pursuits. Our discussion includes touching anecdotes from a collection of stories about unlikely friendships, such as a young offender taking his former teacher on a motorcycle adventure. We also ponder the broader implications of personal stories and their resonance with audiences, drawing from experiences that have shaped our creative paths over the years. Artistic innovation takes center stage as we spotlight Candice D'Meza, a multidisciplinary artist who blends Afrofuturism with unique theatrical productions. From exploring themes of queer futures to challenging identity constructs, Candice's work pushes boundaries and invites audiences to imagine a world where nature and humanity coexist harmoniously. Her latest production, "Miss LaRaj's House of Dystopian Futures," and her other projects highlight the liberating aspects of defying societal norms. We celebrate how artists like Candice and musicians like Lee Harris inspire us to break free creatively and redefine our future narratives. Be free, people! Queer Voices airs in Houston Texas on 90.1FM KPFT and is heard as a podcast here. Queer Voices hopes to entertain as well as illuminate LGBTQ issues in Houston and beyond. Check out our socials at: https://www.facebook.com/QueerVoicesKPFT/ and https://www.instagram.com/queervoices90.1kpft/…

1
January 22nd of 2025 - Adrienne Warren: Broadway Star! 13:01

hace 5 weeks13:01

13:01

Send us a text Broadway World writer Brett Cullum got to sit down with Adrienne Warren and talked to her about her career and her upcoming show at the Hobby Center on February 1st. Adrienne originated the role of Tina Turner in TINA: THE MUSICAL. She was hand-picked by the icon herself to create a legacy on stage. She was the lead in the West London and Broadway productions. She got a Tony for TINA. Adrienne has appeared in several Broadway shows, and her answers about some of her favorites are a huge surprise! Adrienne is an amazing vocalist but an even better storyteller. You can also catch Adrienne on Netflix in the movie RUSTIN. Tickets to her show are available at: https://www.thehobbycenter.org/events/adrienne-warren-in-concert/ Her show is a part of the BEYOND BROADWAY series, where artists are brought in to do concerts of their favorite songs, giving them a chance to connect with you more intimately. This episode contains a single segment of QUEER VOICES for Internet listeners. Queer Voices airs in Houston Texas on 90.1FM KPFT and is heard as a podcast here. Queer Voices hopes to entertain as well as illuminate LGBTQ issues in Houston and beyond. Check out our socials at: https://www.facebook.com/QueerVoicesKPFT/ and https://www.instagram.com/queervoices90.1kpft/…

1
January 15, 2025 Queer Voices Your Astrological Forecast with Lilly Roddy 57:53

hace 6 weeks57:53

57:53

Send us a text Join us for an astrological journey as we welcome the insightful astrologer Lilly Roddy, who unpacks the cosmic shifts of 2025. Discover how this year's significant retrogrades, including those of Mars and Venus, may impact your personal and professional life by causing delays and prompting re-evaluations. Explore the rare simultaneous transitions of outer planets like Saturn, Uranus, Neptune, and Pluto, and what these shifts could mean for global and cultural transformations. With historical references such as the parallels to Bill Clinton's administration, Lily provides a unique perspective on how these celestial movements historically correlate with societal changes. Lily takes us deeper into astrology by examining the distinct traits of cardinal, fixed, and mutable signs, and how your sun, moon, and rising signs create your unique astrological profile. Gain insights into the influence of Mercury and Venus on your personality and tendencies, and understand the generational impact of outer planets like Pluto and Saturn. We also tackle common astrological misconceptions, like the idea of being born on the cusp, and clarify how the zodiac calendar's continuous movement affects our understanding of astrological signs. As we look ahead to 2025, Lily offers tailored forecasts for Capricorns, Aquarians, Aries, Taurus, and Gemini. Whether you're a Capricorn reassessing your career and family dynamics or an Aquarian entering a transformative phase, understand how Pluto, Saturn, Neptune, and Uranus will shape your year. Find out how Jupiter's transition into Cancer promises growth, and why Leos, Virgos, Libras, and Scorpios should embrace these cosmic changes for personal development. Dive into these astrological insights and prepare to navigate the dynamic shifts of 2025 with confidence. Queer Voices airs in Houston Texas on 90.1FM KPFT and is heard as a podcast here. Queer Voices hopes to entertain as well as illuminate LGBTQ issues in Houston and beyond. Check out our socials at: https://www.facebook.com/QueerVoicesKPFT/ and https://www.instagram.com/queervoices90.1kpft/…

1
Queer Voices 12/18/24: Playwright Isaac Gómez and activist powerhouse Tori Williams 57:38

hace 10 weeks57:38

57:38

Send us a text Playwright Isaac Gómez joins us to explore their latest theatrical creation, "The Night Shift Before Christmas," a one-woman holiday comedy that transforms the stage at the Alley Theatre into a fast food joint on Christmas Eve. Inspired by personal experiences in Texas, Isaac crafts a modern rendition of "A Christmas Carol," focusing on Margot, who is working the graveyard shift for the holiday. This heartfelt tribute to Houston invites listeners to engage with themes of resilience and the unseen stories of those who work tirelessly during times when everyone else is off enjoying family. Our journey continues with a deep dive into the world of playwriting and identity, where we uncover the collaborative process behind a fresh adaptation of a classic tale. Discover how a playwright's upbringing in a border town and life-shaping events, such as the tragic loss of a friend, have influenced their storytelling. They share their process of weaving narratives that address exploitation and working-class struggles while also reflecting on the lighter tones of their current project and the contemporary writers who inspire their work. Isaac identifies as non-binary, and we discuss that at the interview's conclusion. Finally, we shine a light on the impactful efforts of Tori Williams and the Ryan White Planning Council. Delve into the evolution of HIV care and funding from grassroots efforts to the introduction of life-changing antiretroviral medications. Through an oral history initiative, the episode aims to preserve the powerful narratives of those affected by the AIDS epidemic, with a particular focus on documenting the experiences of transgender individuals. Our discussion emphasizes the critical need for ongoing community support and accessible healthcare, highlighting both the challenges and advancements in combating the HIV epidemic today. Queer Voices airs in Houston Texas on 90.1FM KPFT and is heard as a podcast here. Queer Voices hopes to entertain as well as illuminate LGBTQ issues in Houston and beyond. Check out our socials at: https://www.facebook.com/QueerVoicesKPFT/ and https://www.instagram.com/queervoices90.1kpft/…

1
12/11/24 Queer Voices: Artists Nick Vaughn and Jake Margolis and author Zachary Steele 57:34

hace 11 weeks57:34

57:34

Send us a text Wce speak with artists Nick Vaughan & Jake Margolin are Houston-based interdisciplinary artists creating an ongoing series of fifty installations made in response to little-known pre-Stonewall queer histories from each state. This multi-decade endeavor draws from recent groundbreaking academic work, the artists’ own archival research, and significant time spent learning from and collaborating with local LGBTQ community members. Then we speak with Zachary Steele author of the book “Between the Lines”. Zachary Steele is a storyteller with a passion for blending the extraordinary and the deeply personal. From magical streets to neon-lit futures, Zachary’s novels explore love, identity, and the human condition through speculative fiction. With immersive worlds and unforgettable characters, his work spans genres like supernatural mystery, science fiction, and contemporary romance, captivating readers with heartfelt emotion and adventure. Queer Voices airs in Houston Texas on 90.1FM KPFT and is heard as a podcast here. Queer Voices hopes to entertain as well as illuminate LGBTQ issues in Houston and beyond. Check out our socials at: https://www.facebook.com/QueerVoicesKPFT/ and https://www.instagram.com/queervoices90.1kpft/…

1
December 4th 2024 Queer Voices Lesbian comedian Kristin Key, TX State Rep Lauren Ashley Simmons and TUTS Actor Ben Chavez 58:53

hace 12 weeks58:53

58:53

Send us a text We speak with Lesbian comedian, Kristin Key. Kristin Key is a nationally headlining, queer, musical comedian with SOLD OUT SHOWS nationwide - a fan favorite at clubs and theaters! Her hilarious viral videos - including the iconic LESBIAN NATIONAL ANTHEM - have garnered over 92.2 MILLION VIEWS online! Kristin has 650,000+ DEDICATED FOLLOWERS AND FANS across her social media channels. She's got 6 full-length COMEDY ALBUMS & 1 DryBar COMEDY SPECIAL and has appeared on NBC'S Bring the Funny & Last Comic Standing, VH-1, SiriusXM, and more. Kristen is bringing her Lesbian Army Tour to Houston Improv on December 12th. Then, we speak with Lauren Ashley Simmons for State Representative District 146 about her path to becoming Texas State Representative for District 146. Lauren defeated an anti-trans incumbent in the primary and went on to secure the seat in the general election. Representative Simmons comes from the labor union universe and is ready to take the legislature in Austin. Finally, Brett Cullum speaks with Ben Chavez who is in the TUTS production of Frozen which is opening next week. Ben is a performer who toured the country with Disney's ALADDIN, and settled here in Houston for a wonderful reason. He also plays piano at Michael's Outpost! You can reach him and find his music at https://www.benchavezmusic.com/ Queer Voices airs in Houston Texas on 90.1FM KPFT and is heard as a podcast here. Queer Voices hopes to entertain as well as illuminate LGBTQ issues in Houston and beyond. Check out our socials at: https://www.facebook.com/QueerVoicesKPFT/ and https://www.instagram.com/queervoices90.1kpft/…

1
November 27th 2024 Queer Voices, Students Engaged in Advancing Texas (SEAT), Catastrophic Theater's "Love Bomb" 57:34

hace 13 weeks57:34

57:34

Send us a text Discover the power of student-led advocacy as Cameron Samuels and Hayden Cohen, the dynamic co-founders of SEAT (Students Engaged in Advancing Texas), share their inspiring journey. Learn how these young leaders transformed challenges into opportunities, from unblocking LGBTQ websites in Katy ISD schools to fighting against book removals and anti-transgender policies. With personal anecdotes and their evolution from high school activists to influential advocates, Cameron and Hayden provide a compelling look at the vibrant world of youth advocacy in Texas. Prepare to be inspired by the proactive strategies students are employing to shape education policy. We delve into the creation of a Student Bill of Rights, collaborations with the Transgender Education Network of Texas, and participation in the 100 Good Bills Project. SEAT’s initiatives, such as the peer mentor network and Texas Legislature Changemaker Boot Camp, equip students with essential leadership skills and opportunities to engage directly in policy-making. Cameron shares his personal transformation, fueled by the discrimination he faced, and his drive to ensure students' voices are heard in the halls of power. And for a unique twist, explore the intersection of advocacy and the arts with Brian Jucha's interdisciplinary theater work. Brian's latest production, "Love Bomb," brings a fresh blend of music and performance to the Houston scene, inspired by the iconic singer-songwriter Melanie. With heartfelt stories and collaborative efforts, this episode captures the essence of long-term social movements and highlights the enduring fight for student and LGBTQ+ rights, making it a must-listen for anyone passionate about change and the transformative power of theater. Queer Voices airs in Houston Texas on 90.1FM KPFT and is heard as a podcast here. Queer Voices hopes to entertain as well as illuminate LGBTQ issues in Houston and beyond. Check out our socials at: https://www.facebook.com/QueerVoicesKPFT/ and https://www.instagram.com/queervoices90.1kpft/…

1
November 20th 2024 Queer Voices: Harris County commissioner Lesley Briones, Stages Artistic Director Derek Charles Livingston and Montrose Centers LGBTQ+ Rally 56:48

hace 14 weeks56:48

56:48

Send us a text Discover the groundbreaking efforts of Harris County Commissioner Lesley Briones as she shares insights into Texas' first LGBTQ+ commission, a bold step forward in promoting inclusivity amidst challenging statewide legislation. This episode of Queer Voices promises to enlighten listeners with actionable ways to support and improve the quality of life for LGBTQIA+ residents. Commissioner Briones discusses key initiatives like cultural competency training and increased LGBTQIA+ representation on county boards, reflecting an inspiring shift towards progress and justice in Harris County. Join us as we explore the vibrant world of theater with Derek Charles Livingston, the new Artistic Director of Stages in Houston. Derek shares his vision for creating inclusive and diverse theatrical experiences, emphasizing the unique connection intimate theater settings foster. With a focus on engaging diverse audiences in a post-pandemic world, Derek discusses the challenges and opportunities of attracting new theatergoers while building trust and encouraging repeat visits through thoughtfully selected plays. In a heartfelt segment, we honor Trans Day of Remembrance with Reverend Leslie Jackson's powerful speech at the Montrose Center's LGBTQ Plus Rally. The episode concludes with a rallying call for unity and resilience, resonating with the reflections of leaders like Ian Haddock of the Normal Anomaly, who emphasizes the power of community support in the face of adversity. Together, we celebrate the courage and hope needed to drive meaningful change and uplift marginalized communities. Queer Voices airs in Houston Texas on 90.1FM KPFT and is heard as a podcast here. Queer Voices hopes to entertain as well as illuminate LGBTQ issues in Houston and beyond. Check out our socials at: https://www.facebook.com/QueerVoicesKPFT/ and https://www.instagram.com/queervoices90.1kpft/…

1
November 14th Queer Voices: Brian Jucha discusses LOVE BOMB from Catastrophic Theatre 20:00

hace 15 weeks20:00

20:00

Send us a text Join Brett Cullum of BROADWAY WORLD for an illuminating, inspiring, and incredible conversation with Brian Jucha, a visionary artist reshaping the Houston theater scene through his groundbreaking work with Catastrophic Theatre. Brian studied with Anne Bogart and artistically directed the VIA THEATRE in NYC. Dive into his latest creation, "Love Bomb," a dynamic musical inspired by the legendary musician Melanie, who ruled the charts in the early 1970s. Discover how Jucha's teenage admiration of Melanie's music has blossomed into a unique interdisciplinary dance theater production, where cabaret-style performances invite audiences to interpret the narrative in their own way. The show features the concept of "taxi dancers" - folks who, in the 30s and 40s, danced with you in dancehalls for a nickel. Queer Voices airs in Houston Texas on 90.1FM KPFT and is heard as a podcast here. Queer Voices hopes to entertain as well as illuminate LGBTQ issues in Houston and beyond. Check out our socials at: https://www.facebook.com/QueerVoicesKPFT/ and https://www.instagram.com/queervoices90.1kpft/…

1
November 6th 2024 Queer Voices: Equality Texas Trans day of Remembrance, Queens of Houston and Stages Theater new show 56:33

hace 16 weeks56:33

56:33

Send us a text Join us for a poignant exploration of advocacy and remembrance in the transgender community across Texas. We promise to illuminate the ongoing challenges and the incredible resilience of this vibrant community. Deborah Moncrief-Bell speaks with influential voices like Gordy Carmona from Equality Texas and Austin Davis Ruiz, president of the Houston LGBTQ Plus Political Caucus. They share insights into the significance of the Trans Day of Remembrance and the urgent need for unity against stigmatizing legislation. With contributions from Atlantis Narcissus, founder of Save Our Sisters United, we underscore the power of community collaboration in addressing trans murders and creating a supportive environment for all. Immerse yourself in the profound impact of the "Lost Faces Trans Day of Remembrance Exhibition and Vigil" in Dallas, a space offering both commemoration and a call to legislative action. This event, supported by organizations like the Black Trans Advocacy Coalition, highlights the imperative of personal stories in influencing policy change. Learn how the Queens of Houston initiative strives to unify responses to violence against trans individuals, bridging gaps fragmented by racial lines, and providing a robust support system for affected families throughout Houston. We also celebrate a transformative shift in the arts with Rose Morrigan's portrayal of Sherlock Holmes in a modern, gender-reimagined production. This bold casting choice challenges traditional narratives and amplifies the evolving landscape for trans and non-binary actors. Rose's experiences shed light on the obstacles and opportunities within theater casting, enriching the stage with diverse perspectives. Her journey offers hope for a more inclusive and fluid artistic community, emphasizing the essential role of trans artists in redefining theatrical expression. Queer Voices airs in Houston Texas on 90.1FM KPFT and is heard as a podcast here. Queer Voices hopes to entertain as well as illuminate LGBTQ issues in Houston and beyond. Check out our socials at: https://www.facebook.com/QueerVoicesKPFT/ and https://www.instagram.com/queervoices90.1kpft/…

1
October 30th 2024 Queer Voices - Diana Foundation Country Dinner and Houston LGBTQ+ Caucus Endorsements and "Making Love" 57:24

hace 17 weeks57:24