))
¿Eres hispanohablante y te interesa Islandia? Ya sea que vivas en el país del hielo y fuego, estés planeando mudarte o simplemente sientas curiosidad por su idioma y cultura, este pódcast es para ti. En "Crónicas boreales con Fernán González", Fernán te acompaña en un viaje fascinante por el idioma islandés y las maravillas de este increíble país. Con más de 15 años de experiencia aprendiendo y enseñando islandés, Fernán comparte: Consejos prácticos para aprender el idioma desde cero y super ...
…
continue reading
Los periodistas de EL PAÍS que han destapado el escándalo de la pederastia en la Iglesia española cuentan cómo fueron los tres años de trabajo que finalmente llevaron a que por primera vez en la historia se abra una investigación oficial del escándalo.
…
continue reading
Un podcast sobre cine de carácter urbano y pedestre. Analizamos las películas sin orden ni concierto y con mucho sentido del humor. Si te apetece una tertulia sobre cine diferente, calienta una bolsa de palomitas, abra una cerveza y únete a nuestra charla.
…
continue reading
El podcast del informativo líder de la mañana: El Diario de Cooperativa. Noticias, titulares, análisis, la entrevista que marcará el día y la mesa de reporteros, para escuchar cuando y donde quieras. Conducen Sergio Campos, Verónica Franco, Rodrigo Vergara.
…
continue reading
La ministra de Trabajo y Previsión Social, Jeannette Jara, defendió en Cooperativa las indicaciones presentadas este miércoles dentro de la reforma de pensiones, que horas más tarde llevaron a la Comisión de Trabajo del Senado a aprobar -de forma unánime- la idea de legislar. "Ahora veo una posibilidad de que se abra una puerta que las AFP tenían t…
…
continue reading
En conversación con El Diario de Cooperativa, el alcalde de Independencia, Agustín Iglesias, cargó en contra el Gobierno por los bullados recortes presupuestarios en el Ministerio Público, atendida la gran cantidad de hechos de violencia que se reportan en comunas como la suya; Además hablamos con la alcaldesa de Quilpué, Carolina Corti, quien mani…
…
continue reading
1
Reforma previsional: Parlamentarias buscan bajar límite de años para acceder a bono de garantía
18:31
Un grupo transversal de senadoras presentó una propuesta a la reforma previsional que discute la Comisión de Trabajo de la Cámara Alta, enfocada en disminuir los años de cotización que permitiría acceder al bono de garantía, que aumenta en 0,1 UF por año las pensiones. La senadora Paulina Núñez (RN) explicó en El Diario de Cooperativa que para acce…
…
continue reading
1
Senadora Sepúlveda sobre reforma previsional: “Se está cuidando más el mercado de capitales”
19:22
En la antesala de la votación de la reforma previsional en la Comisión de Trabajo del Senado, la senadora Alejandra Sepúlveda –integrante de la instancia- abordó la discusión respecto a los acuerdos que han llegado para poder despachar el proyecto. La parlamentaria indicó en Cooperativa que está optimista ante los acuerdos que se han logrado y vota…
…
continue reading
Guido Girardi, vicepresidente ejecutivo de la Fundación Encuentros del Futuro, afirmó este lunes en Cooperativa, en marco de la realización del Congreso Futuro 2025, que "Chile podría salvar el planeta" si es que decide optar por una política de reemplazo de los combustibles fósiles; Además hablamos con el fiscal nacional, Ángel Valencia, quien cal…
…
continue reading
En entrevista con El Diario de Cooperativa, el diputado Diego Schalper, de Renovación Nacional (RN), dijo este viernes que cree que las "graves consecuencias no buscadas" de la reforma previsional advertidas por Evelyn Matthei -candidata presidencial de la UDI- se han ido despejando. "Quizás no lo dijo explícitamente, pero creo que quedó bastante c…
…
continue reading
El alcalde de Santiago, Mario Desbordes, aseguró que su antecesora, Irací Hassler, "demolió" la educación pública. El jefe comunal reveló que mientras "en la municipalidad hay 13.500 millones (de pesos) de déficit", la Dirección de Educación, "que tiene sus cuentas aparte de lo que es el municipio", cerró el año 2024 "con un déficit de más o menos …
…
continue reading
En entrevista con El Diario de Cooperativa, el ministro de Relaciones Exteriores, Alberto van Klaveren, defendió este miércoles la postura de Chile de no reconocer al opositor venezolano Edmundo González Urrutia como ganador de las elecciones presidenciales del 28 de julio del país caribeño. Además hablamos con la alcaldesa de La Higuera, Uberlinda…
…
continue reading
📜 Resumen del episodio En este episodio, Fernán González nos guía por las formas más comunes de saludar en islandés. No necesitas conocimientos previos para seguir este episodio. ¡Escucha, repite y practica! 💡 Transcripción fonética de los saludos para los aventureros que conocen el alfabeto fonético internacional (IPA) La fuerza de voz va en la pr…
…
continue reading
La senadora y presidenta del Partido Socialista (PS), Paulina Vodanovic, defendió este martes, en Cooperativa, los dichos que el Presidente Gabriel Boric realizó ayer sobre la derecha y las AFPs. "Yo creo que la derecha está buscando excusas, cuando estamos en el minuto 90, para tirar la pelota al córner", aseguró la dirigenta. Conduce Verónica Fra…
…
continue reading
En lo que parece ser la recta final de la discusión de la reforma al sistema de pensiones, el diputado Eric Aedo, militante de la Democracia Cristiana (DC) y vicepresidente de la Cámara Baja, dijo en El Diario de Cooperativa que "es el momento de un acuerdo". Además en entrevista con El Diario de Cooperativa, el jefe de Admisión y Registros Académi…
…
continue reading
1
Harboe: El ministro de Seguridad tendrá menos poder que el actual subsecretario del Interior
32:34
El exsubsecretario del Interior Felipe Harboe cuestionó el cambio estructural que supone el nuevo Ministerio de Seguridad Pública. El exsenador señaló que la "doble dependencia" de sus funcionarios será un problema tanto para la propia cartera como para su coordinación con las policías; El ministro de Energía, Diego Pardow, abordó este viernes la n…
…
continue reading
1
RN: La reforma de pensiones no es para todo el mundo, se orienta a la clase media y las mujeres
35:44
Entrevistada por El Diario de Cooperativa, la diputada opositora Ximena Ossandón (RN), se declaró "dispuesta a que exista solidaridad" en la reforma del sistema de pensiones, pero pidió "bajar las expectativas" respecto al proyecto que se discute en el Senado, que -dijo- no beneficiará mayormente a quienes ya reciben la Pensión Garantizada Universa…
…
continue reading
La alcaldesa de Valparaíso, Camila Nieto, abordó en Cooperativa el show pirotécnico que tendrá la comuna para la celebración de Año Nuevo, y reiteró que el espectáculo se dará pese a la alerta vigente de marejadas, por lo que llamó a la gente a no acercarse al borde costero. Conduce Verónica Franco y Sergio Campos.…
…
continue reading
El ministro subrogante de Obras Públicas, Danilo Núñez, apuntó que si bien las tarifas de los peajes aumentarán a partir del 1 de enero de 2025, quienes vuelvan a Santiago en esa jornada podrán evitar este incremento si hacen uso del "peaje a luca".Por Cooperativa
…
continue reading
El senador socialista Gastón Saavedra, integrante de la Comisión de Trabajo y Previsión Social de la Cámara Alta, advirtió en Cooperativa que tanto la derecha como las propias AFP se están perdiendo una chance de validar el sistema, al empecinarse en mantenerlo tal como está, con jubilaciones "injustas". Conduce Verónica Franco y Sergio Campos.…
…
continue reading
La ministra de la Mujer y Equidad de Género, Antonia Orellana, abordó la postergación del proyecto de ley de aborto y las críticas que ha recibido pese a que "la mayoría de la población está en contra de penalizar el aborto". En conversación con el Diario de Cooperativa, la secretaria de Estado respondió al cardenal Fernando Chomali, quien calificó…
…
continue reading
1
Presidenta AChM criticó "desigual distribución" policial que beneficia a comunas del sector oriente
16:33
La alcaldesa de Quinta Normal y presidenta de la Asociación Chilena de Municipalidades (AChM), Karina Delfino, cuestionó en Cooperativa que las comunas del sector oriente tengan una mayor dotación policial que el resto de la capital, aunque valoró los avances logrados en el marco del Plan Calles sin Violencia. Conduce Verónica Franco y Sergio Campo…
…
continue reading
Susana Jiménez, presidenta de la Confederación de la Producción y el Comercio (CPC), manifestó que espera que la reforma previsional se apruebe durante la administración del actual Gobierno. Consultada por el tema en El Diario de Cooperativa, la dirigente afirmó que "yo esperaría que sí, en el sentido de que esto ha sido largamente debatido (...) P…
…
continue reading
NOTA: cuando digo que dependiendo de dónde obtengas el título de traductor jurado podrás o no hacer determinados encargos, me refiero al país o zona donde saques el título (según cada país/región). Por ejemplo, en el caso de traducciones islandés-español para entregar en España, lo estándar es que la traducción la haga un traductor con el título po…
…
continue reading
1
Gerente general de Cooperativa: Si no se limita el poder de Google, el futuro de los medios digitales es difícil
22:29
El gerente general de la Compañía Chilena de Comunicaciones, Luis Ajenjo, comentó la demanda presentada en contra de Google, asegurando que si no se termina con los abusos de esta empresa, "el futuro de los medios digitales es difícil". En conversación con El Diario de Cooperativa, Ajenjo explicó que "efectivamente hay aquí competencia desleal, que…
…
continue reading
El subsecretario del Interior, Luis Cordero, aseguró que Chile es el país que más ha combatido al Tren de Aragua y que el trabajo realizado lo ha convertido en la principal fuente de información para Estados Unidos en esta materia. En conversación con El Diario de Cooperativa, Cordero recordó que "a propósito de Visa Waiver, me preguntaron y yo dij…
…
continue reading
La ministra de Defensa, Maya Fernández, afirmó que la cifra de migrantes que ingresan de forma irregular al país ha disminuido. Durante una entrevista en El Diario de Cooperativa, la secretaria de Estado señaló que "el Congreso habilitó la facultad que permite que las Fuerzas Armadas resguarden las fronteras desde el 24 de febrero del año pasado. T…
…
continue reading
La secretaria general del Partido Republicano, Ruth Hurtado, aseguró que no se podrá llegar a acuerdos en materia de pensiones, ya que la reforma impulsada por el Ejecutivo es "mala". En conversación con El Diario de Cooperativa, la dirigenta planteó que "este gobierno ha privilegiado poner los recursos públicos en otras materias o la grasa del Est…
…
continue reading
1
Insulza por posible candidatura presidencial de Tohá: "Tiene que marcar más en las encuestas"
17:18
El senador José Miguel Insulza (PS) se refirió a una posible candidatura presidencial de la ministra del Interior, Carolina Tohá (PPD), y argumentó que "tiene que marcar más en las encuestas" para ser una buena opción en el oficialismo. En conversación con El Diario de Cooperativa, el legislador sostuvo que actualmente no tiene un panorama electora…
…
continue reading
El presidente del Senado, José García Ruminot (RN), calificó como "un premio" que se regularice a migrantes que ingresaron ilegalmente a Chile. Además, dijo que se debe desconfiar de la información sobre los antecedentes de las personas que provengan de Venezuela, debido a que no existe comunicación fluida con el país. Conduce Verónica Franco y Ser…
…
continue reading
El senador Juan Ignacio Latorre (Frente Amplio) planteó en Cooperativa que, como la despachada ley antiterrorista incluye una norma que permite interceptar el tráfico de teléfonos celulares, se debería profundizar el levantamiento del secreto bancario. Profundizar esta medida es necesario "si queremos perseguir en serio a los peces gordos, a las or…
…
continue reading
📜 RESUMEN En este episodio de Crónicas Boreales, hacemos un recorrido por las tradiciones más sorprendentes de Islandia. Desde la creencia en elfos y seres ocultos hasta la celebración de la Navidad con libros, cada costumbre refleja la rica cultura islandesa. También se exploran aspectos como el sistema patronímico, los baños termales y la conserv…
…
continue reading
El presidente de la Sociedad Nacional de Minería (Sonami), Jorge Riesco, lamentó en Cooperativa que, a lo largo de la tramitación ambiental y jurídica del megaproyecto minero y portuario Dominga, éste se transformara en "casi un fetiche" de quienes se oponen a su implementación en la comuna de La Higuera. Conduce Verónica Franco y Sergio Campos.…
…
continue reading
El suboficial mayor de Gendarmería Benito Saravia, vocero del Frente de Trabajadores Penitenciarios, apuntó que una de las causas del hacinamiento carcelario que se intenta combatir es el "populismo penal", que ha marcado varias legislaciones de los últimos años. "(El hacinamiento) es una realidad que también está generada por el populismo penal qu…
…
continue reading
El diputado Vlado Mirosevic (PL) defendió este lunes en El Diario de Cooperativa su bullado proyecto de reforma constitucional para eliminar ministerios, asegurando que es una medida necesaria para avanzar en un Estado "más flexible, moderno y eficiente", y descartando que se relacione con su precandidatura presidencial. Conduce Verónica Franco y S…
…
continue reading
El abogado Ignacio Castillo, director la unidad especializada en crimen organizado del Ministerio Público, advirtió de un "incremento preocupante" de las drogas sintéticas en Chile, entre ellas el peligroso fentanilo. En entrevista con El Diario de Cooperativa, Castillo dio cuenta que la Fiscalía trabajó en un informe que, entre sus principales res…
…
continue reading
La titular de Interior remarcó que la nueva cartera crea una Seremi de Seguridad, cambiando el rol del delegado presidencial. En conversación con El Diario de Cooperativa, Tohá destacó la importancia de que esta materia no se descentralice en Chile. Conduce Verónica Franco y Sergio Campos.Por Cooperativa
…
continue reading
📜 RESUMEN En esta conversación, se explora la riqueza cultural y lingüística de Islandia, centrándose en la importancia del idioma islandés como parte integral de la identidad nacional. Se discute la diversidad lingüística que ha surgido debido a la globalización y la inmigración, así como el papel del sistema educativo en la promoción de múltiples…
…
continue reading
La subsecretaria de Prevención del Delito, Carolina Leitao, valoró los avances del Ministerio de Seguridad Pública en el Congreso y aseguró, ante los cuestionamientos de algunos parlamentarios, que la burocracia es necesaria para concretar este tipo de organismos. En entrevista con El Diario de Cooperativa, la exalcaldesa afirmó que "es imposible c…
…
continue reading
El senador Sergio Gahona (UDI), integrante de la Comisión de Salud, abordó esta mañana en Cooperativa los cuestionados planes de pago de las isapres a sus afiliados, que debieron en exceso por sus planes entre 2020 y 2024. Frente a los reclamos de los afiliados, Gahona recordó que la definición de la ley corta de isapres fue llevada tanto por el Ej…
…
continue reading
El superintendente de Salud, Víctor Torres, explicó todos los detalles sobre la devolución de la deuda de las isapres a sus cotizantes -consignada por la Corte Suprema-, y también aclaró dudas expresadas por los auditores de Cooperativa. Conduce Verónica Franco y Sergio Campos.Por Cooperativa
…
continue reading
María Elena Santibáñez, abogada de la denunciante de Manuel Monsalve, calificó como "completamente incomprensible" la gestión del Gobierno las primeras horas tras conocer el caso por violación en contra del exsubsecretario, hoy en prisión preventiva; El diputado Diego Schalper, de Renovación Nacional (RN), afirmó este jueves que el país está "dejan…
…
continue reading
En entrevista con El Diario de Cooperativa, el diputado y secretario general de la Unión Demócrata Independiente (UDI), Juan Antonio Coloma, comentó este miércoles la causa relacionada con presunto acoso y difusión de material íntimo que involucra al Presidente Gabriel Boric. Coloma aseguró que la gestión de ambos casos por parte del Gobierno revel…
…
continue reading
Frente a la recién conocida denuncia de acoso sexual en contra del Presidente Gabriel Boric, cuya defensa asegura que es él la víctima, la timonel del PS, Paulina Vodanovic, reflexionó en Cooperativa que este tipo de casos evidencia que "la presunción de inocencia es letra muerta". La senadora advirtió que "no se respeta lo que es una investigación…
…
continue reading
1
Claudio Orrego: Nuestros adversarios plantearon la elección como plebiscito al Gobierno y se equivocaron
21:17
El gobernador reelecto de la Región Metropolitana, Claudio Orrego, abordó su victoria en los comicios regionales frente al candidato de Chile Vamos, Francisco Orrego (RN), y manifestó que sus adversarios trataron de plantear la elección "como un plebiscito al Gobierno y se equivocaron". En conversación con El Diario de Cooperativa, la autoridad reg…
…
continue reading
TRANSCRIPCIÓN AUTOMÁTICA Hola, soy Fernán, profesor de Islandés. ¿Cómo estás? Espero que bien. Tengo un blog en fernan.eu/blog y como sé que algunos os gusta escuchar los artículos en lugar de leerlos, he creado este podcast en el que leeré los artículos para que no tengáis que ir a leerlos vosotros mismos. Simplemente podréis escucharlos en cualqu…
…
continue reading
El presidente del Consejo Directivo del Servicio Electoral, Andrés Tagle, aseguró en Cooperativa que las complicaciones en la entrega de resultados vividas la noche del 27 de octubre ya fueron resueltas, de cara a la segunda vuelta de gobernadores regionales de este domingo. Conduce Verónica Franco y Sergio Campos.…
…
continue reading
El parlamentario insistió en su punto respecto a la Ley de Migraciones y Extranjería que le costó críticas, tanto a él como a su partido, a comienzos de mes. El jefe de bancada declaró que la norma es "bastante completa" y, pese a los reparos, tendría los votos del Frente Amplio para ser aprobada. Conduce Verónica Franco y Sergio Campos.…
…
continue reading
"¿Por qué es un punto esencial? ¿Por qué se trae repetidamente a colación?", se preguntó en Cooperativa el candidato por el GORE Biobío. En cuanto a sustituir a los delegados presidenciales, el exsenador estimó que "incluso el Presidente actual no va a entregar facultades". Conduce Verónica Franco y Sergio Campos.…
…
continue reading
1
Candidato a gobernador del Biobío buscará priorización del proyecto de Ministerio de Seguridad
17:27
El candidato a la Gobernación Regional del Biobío, Sergio Giacaman (independiente, apoyado por Chile Vamos), dijo que, de resultar electo, exigirá que los proyectos de ley que buscan crear el Ministerio de Seguridad y las Reglas del Uso de la Fuerza sean priorizados. En conversación con El Diario de Cooperativa, el exmilitante UDI expresó que le gu…
…
continue reading
El gobernador de la Región Metropolitana y candidato a la reelección, Claudio Orrego Larraín (independiente),dijo este viernes en Cooperativa que, en materia de seguridad, el aspirante de la oposición, Francisco Orrego Gutiérrez (Renovación Nacional), "desconoce bastante cómo funciona el Estado". Conduce Verónica Fraco y Sergio Campos.…
…
continue reading
1
Seguridad: Francisco Orrego, en contra de traspasar facultades de los delegados a los gobernadores
27:35
En entrevista con El Diario de Cooperativa, el candidato de la oposición al Gobierno Regional Metropolitano, Francisco Orrego Gutiérrez (Renovación Nacional), rechazó este jueves la idea de traspasar a los gobernadores las facultades que poseen actualmente los delegadores presidenciales regionales en materia de orden y seguridad. Conduce Sergio Cam…
…
continue reading
El ministro de Hacienda, Mario Marcel, expuso en Cooperativa sus fundamentos para hacer reserva de constitucionalidad por la indicación aprobada este martes por la Cámara dentro del Presupuesto 2025, que establece que el Presidente y su gabinete se sometan semestralmente a un control de consumo de sustancias o drogas estupefacientes y sicotrópicas …
…
continue reading
En entrevista con El Diario de Cooperativa, la presidenta de la Cámara de Diputadas y Diputados, la oficialista Karol Cariola (Partido Comunista), calificó este martes como "peligroso" que la oposición tome el debate de la Ley de Presupuesto 2025 como un tema electoral. Conduce Verónica Franco y Sergio Campos.…
…
continue reading
