在特朗普正式重返白宫后，他的两岸政策将有何种变化？移居美国《刘晓波传》的作者余杰投书《上报》的《从黄之瀚的任命看特朗普新政府的对中和对台政策》这篇文章，或许可以提供我们一些想象。本期中华世界为您介绍其中的重点。Por 夏榕

特朗普重回白宫之际，一项由中国美国商会进行的调查发现，有一半的企业担心美中关系会更紧张。Por 华盛顿特约记者 陈米亚

五年前的今天，即 2020 年 1 月 23 日，中国因一种引发呼吸道感染的高传播性致命冠状病毒首次宣布对武汉实施封城，当时未知的致命病毒后来被世卫组织冠名为 Covid-19。病毒起源如今仍然是迷，伤痕依然存在：武汉翻了篇，还是抹去了这一页？Por 艾米

英国官方今天表示对中国的TikTok抱有实在担心。据《卫报》报道，伦敦周四对数百万英国人的数据可能被中国 TikTok 拿用表达了“真正的担忧”，但英国没有提到是否对TikTok祭出禁令，美国曾经对TikTok发布禁令。Por 小山

中非合作论坛成立于2000年，那时，中国在非洲还没有维和部队，在为非洲平民和军事人员培训学生方面也远远落后于美国和欧洲。中国没有提供任何安全援助，也没有参与非洲的公共安全议题讨论。然而，二十四年后的今天，非洲已成为中国人民解放军最大的海外部署地。正如美国非洲战略研究中心专家保罗·南图亚近日在一篇题为《中国对非洲政策日益军事化》的长文中指出的，这是中国全球抱负的一部分。文章写道：中国拥有不断壮大的海军舰队，在联合国特派团中派出的部队比联合国安理会任何其他常任理事国都多，并且也是除法国外，对非洲教育投入最大，培养学生更多的国家。中国还为非洲培训了更多民事、军事和警察专业执法人员。Por 桑雨

据英国《金融时报》报导，中国政府要求国有保险公司和共同基金增加对国内股票的投资，以此来提振股市，恢复人们对世界第二大经济体的信心。监管机构要求国有保险公司将至少30%的新增保单保费投资于本地股票，同时要求共同基金在未来三年内每年增加10%的股票投资。这是监管机构首次明确设定投资目标。Por 弗林

印度外交秘书、前驻华大使唐勇胜（Vikram Misri）将于1月26日至27日访问北京，讨论促进印中关系的措施，这对亚洲邻国正恢复自2020年在两国有争议的边境地区发生致命军事冲突以来一直紧张的关系。Por 弗林

据路透社报导，菲律宾司法部长雷穆拉（Jesus Crispin Remulla）表示，将很快决定在一个国际平台上起诉中国对海洋环境造成的破坏，马尼拉正就南海问题对中方发起第二次引人注目的法律挑战。Por 弗林

美国新任国务卿鲁比奥（Marco Rubio）当地时间周三与菲律宾外交部长马纳洛（Enrique Manalo）通电话，讨论了中方“在南中国海采取的危险和破坏稳定的行动”，并强调了美国对菲律宾“如钢铁般牢固的”防务承诺。Por 弗林

全球最大的主权财富基金，挪威主权财富基金，也被翻译成挪威政府养老基金去年年底对其所投资的企业提出了一项新的要求，那就是必须严格遵守由世界动物卫生组织所提出的保护动物健康福利的一系列规定，挪威主权基金拥有约 1.7 万亿欧元的资产，投资于全球9000多家公司，其中就包括一些食品加工集团，例如总部位于香港的中国万州集团。Por 杨眉

据路透社援引菲律宾政府的一位高级消息人士报导称，美军已将其可发射数千公里多用途导弹的“堤丰”导弹发射器从菲律宾北部拉瓦格机场转移到吕宋岛的另一地点。Por 弗林

已经因窃听案被判监一年，带上电子设备的法国前总统萨科齐，从今年1月初又开始为期4个月的庭审。这次是因涉嫌为了2007年法国总统选举，收受来自利比亚的可能高达数百万美元的政治献金。这位前总统称他是“十年诽谤”的受害者，“回应毫无根据的指控令人筋疲力尽”。近日，法广RFI在和卡扎菲次子（信息来自RFI·非洲组）塞伊夫·伊斯兰·卡扎菲的书面交流中，获得了后者对此案的版本的说明，并由记者胡达·依布拉希姆在1月21日发布。本文将综合塞伊夫·伊斯兰·卡扎菲向本台提供的信息。另请注意，本文中提到的所有人物在正式判决之前都被推定为无罪。Por 呢喃