Artwork

Contenido proporcionado por David Esteban Cubero. Todo el contenido del podcast, incluidos episodios, gráficos y descripciones de podcast, lo carga y proporciona directamente David Esteban Cubero o su socio de plataforma de podcast. Si cree que alguien está utilizando su trabajo protegido por derechos de autor sin su permiso, puede seguir el proceso descrito aquí https://es.player.fm/legal.
Player FM : aplicación de podcast
¡Desconecta con la aplicación Player FM !

538. Cómo escribir notas en un guion

25:11
 
Compartir
 

Manage episode 340256492 series 1486331
Contenido proporcionado por David Esteban Cubero. Todo el contenido del podcast, incluidos episodios, gráficos y descripciones de podcast, lo carga y proporciona directamente David Esteban Cubero o su socio de plataforma de podcast. Si cree que alguien está utilizando su trabajo protegido por derechos de autor sin su permiso, puede seguir el proceso descrito aquí https://es.player.fm/legal.
¿Cómo escribir notas en un guion? ¿Se puede escribir en un guion algo que no sea describir las acciones de los personajes y lo que dicen? La respuesta es sí. Hoy vamos a ver este tipo de excepciones y vamos a comprobar varios ejemplos de notas escritas en guiones de películas muy famosas. Estas notas nunca aparecen en las películas porque son para los lectores del guion. A mí me ha costado mucha lectura de guiones encontrarlas y hoy las comparto con vosotros. También hablaré de ellas en el libro de formato de guion que estoy preparando. Que por cierto, es uno de los premios para los cinco finalistas del concurso de guion de cortometraje. Ya se cerraron las inscripciones la semana pasada y ahora toca seleccionar los cinco finalistas. A fin de mes comenzarán los podcast donde conoceremos los guiones y hablaremos con sus autores. Espero llegar con el libro. En agosto metí muchas horas en su escritura y espero terminar el primer borrador esta semana. Luego toca corrección, maquetación, lectores beta, portada… espero llegar a tiempo. Pero antes os recuerdo que en la plataforma de cursosdeguion.com podéis aprender todo lo necesario para escribir guiones y convertiros en guionistas. Cada vez más productos necesitan un guion, no solo las series y las películas, y tener conocimientos de storytelling nos ayuda a contar historias en vídeos, redes sociales y hasta newsletters. Tenemos cursos que enseñan a escribir cortos, largos, series, webseries, documentales, cómics... Hay más de 80 cursos a día de hoy y cada semana salen clases nuevas. Hoy continuamos con el curso de Inglés para guionistas. Un curso en el que veremos la parte imprescindible de inglés que deben conocer los guionistas para manejarse en la industria audiovisual. En la clase de hoy veremos cuáles son las reglas básicas para crear diálogos en inglés y cuales son las particularidades de un diálogo en un guion. Las notas en un guion Como ya hemos comentado, en las descripciones los guionistas solo deben escribir lo que se ve y se escucha en la escena. No hay espacio para opiniones, comentarios u órdenes de otro tipo. Aún así, algunos guionistas se toman la libertad de escribir una nota que aclare algo sobre cómo debe leerse el guion o marque el tono y género de la historia. Normalmente estas notas suelen ser escritas en las primeras páginas, en la portada o en páginas posteriores que van antes del guion. Algunas de estas notas después aparecen escritas en la película para compartir su contenido con los espectadores. Veamos los tipos de notas que se utilizan más. 1. Cita inicial Al igual que muchos novelistas, hay guionistas que escriben una cita después de la portada. El objetivo de dicha cita es marcar el tono de la obra y crear expectativas para su posterior lectura. En este sentido podría funcionar como tagline o frase de venta. Podemos ver un ejemplo en el guion de Big Fish escrito por John August, donde aparece la cita siguiente: Esta es una historia sureña, llena de mentiras e invenciones, pero más verdadera por su inclusión. Si comprobamos la versión final de la película, podemos descubrir que la cita no aparece. La cita funciona solo para los lectores del guion. La cita inicial puede servir para marcar el tono de la historia y el género. En el guion de 500 days of summer nos encontramos que tras la portada, hay una página con una nota: NOTA: LO QUE SIGUE ES UNA OBRA DE FICCIÓN. CUALQUIER PARECIDO CON PERSONAS VIVAS O MUERTAS ES PURA COINCIDENCIA. Hasta ahí, todo normal, un aviso sobre la naturaleza ficticia de la historia. Pero al pasar la página nos encontramos con otra nota: ESPECIALMENTE TÚ, JENNY BECKMAN. Entendemos el chiste, pero al pasar la página nos encontramos con un remate en el centro de la página: PERRA (BITCH) Con estas tres notas en tres páginas sucesivas han conseguido llamar la atención del lector del guion y marcar el tono de comedia de la historia. En la película final estas notas aparecen sobre fondo negro antes de comenzar el film. 2. Nota para crear el ambiente y marco de la historia El lugar destinado para explicar el ambiente y estilo de la historia son las descripciones de cada escena. Según avanza la película los lectores del guion primero, y los espectadores después, irán comprendiendo dónde suceden los hechos y cómo se desarrollan. Pero hay guionistas que se sienten en la necesidad de aclarar algunos puntos previos a la lectura. La siguiente nota se puede encontrar en el guion de Joker, en una página anexa entre la portada y el guion: Esta historia tiene lugar en su propio universo. No tiene conexión con ninguna de las películas de DC que la precedieron. La vemos como una película clásica de Warner Bros. Con un carácter intenso, íntimo y extrañamente divertido, los personajes viven en el mundo real y lo que está en juego es personal. Aunque nunca se menciona en la película, esta historia tiene lugar en el pasado. Digamos que es 1981. Es una época problemática. El índice de criminalidad en Gotham está en máximos históricos. Una huelga de basuras ha paralizado la ciudad durante las últimas seis semanas. Y la división entre los que tienen y los que no tienen es palpable. Los sueños están fuera de alcance, deslizándose hacia los delirios. TP/SS Para dejar claro que es una nota ajena al guion, la escriben en negrita y la firman con las iniciales de los dos guionistas: TP/SS (Todd Phillips & Scott Silver). 3. Nota para romper expectativas Como hemos visto en el ejemplo de Joker, es posible que tu guion no sea una historia independiente sino que pertenezca a un universo conocido por la industria y los espectadores. Si tu propuesta sigue la línea de las precedentes no hay problema, pero si quieres marcar una ruptura puedes dejarlo claro en el guion. Los guionistas de Logan rompen las expectativas de los lectores del guion en la 2ª página con una nota escrita en cursiva: “Ahora podría ser un buen momento para hablar sobre las «peleas» descritas en las siguientes 100 páginas o más. Básicamente, si estás pensando en una hiper coreografiada, desafiando a la gravedad, destruyendo ciudades, el típico maratón de acción de las películas DC, esta no es tu película. En esta película, las personas resultarán heridas o muertas cuando la mierda caiga sobre ellos. Recibirán el mismo daño o la misma muerte al ser golpeado con algo grande y pesado como, digamos, un auto. Si alguien en nuestra historia tiene la desgracia de caerse de un techo o por una ventana, no rebotarán. Ellos morirán. En cuanto a nuestro héroe con su llamada vida eterna y curativa. Bueno, ahora es mayor. Si sigues leyendo, descubrirás que Logan está a punto de que le pateen el culo. Pero antes de que lleguemos a eso, deberíamos dejar claro que sus habilidades no son lo que fueron. Sí, él es un borracho, pero también se está desvaneciendo por dentro. Adamantium le implanta implantes en su sistema, provocando enfermedades crónicas. Dolor y disminución de la curación, por lo tanto, alcohol como analgésico. Así que por supuesto, ve y preocúpate por él. Ahora dónde estábamos… Oh sí…” Y así, una vez dejan claro en el guion el estilo de película que quieren realizar, continúan con el guion. Este texto que han escrito no es para los espectadores, pues ellos verán solo el producto terminado, es para los agentes, ejecutivos del estudio, productores, actores y demás miembros del equipo. Que el director sea uno de los guionistas también tiene que ver con que se haya escrito un texto que explica cómo se mostrará el guion en pantalla. 4. Nota para facilitar la comprensión de la lectura Es posible que el autor sienta la necesidad de hacer una aclaración sobre alguna característica del personaje o la historia que modifique la lectura del guion. Algún detalle que ayude a la comprensión del texto. Vemos un ejemplo en el guion de Anomalisa de Charlie Kaufman. Está escrito en la 1ª página, justo antes de que comience el guion, y precedido con dos asteriscos. **ES LA INTENCIÓN DEL AUTOR QUE MICHAEL VEA Y ESCUCHE A TODOS EN EL MUNDO (APARTE DE LISA) COMO UNA SOLA PERSONA. ESTA ES UNA REFERENCIA A UN TRASTORNO PSIQUIÁTRICO LLAMADO EL SÍNDROME DE FREGOLI. Si comprobamos la versión final de la película podemos descubrir que la nota no aparece. La nota funciona solo para los lectores del guion. Otras veces se decide incluir la nota en la filmación, como sucede en Pulp Fiction. El concepto de la literatura “pulp” no es conocido por todos y Tarantino decidió incluir una nota en el guion y en la película. El texto aparece en una página después de la portada y anterior al inicio del guion: PULP [pulp] n. 1. Una masa o materia blanda, húmeda y sin forma. 2. Una revista o libro que contiene temas espeluznantes y siendo característicamente impreso en papel rugoso, sin terminar. American Heritage Dictionary: New College Edition 5. Nota para facilitar el trabajo de los miembros de la producción En versiones más cercanas a la producción de la obra, el guionista puede hacer alguna anotación que facilite el desglose y demás trabajo de los miembros de la producción. Podemos ver un ejemplo en el guion de Roma, en el cual aparece esta nota al final de la portada. “Las fechas en ROJO están indicadas únicamente como una herramienta para que los distintos departamentos tengan una especificidad histórica de las escenas a filmar y no aparecerán en pantalla.” Al inicio del guion, antes del primer encabezado, aparece la primera anotación en rojo: 3 de septiembre de 1970, jueves. A lo largo del guion aparecerán 16 indicaciones en rojo más. Así terminamos el podcast de hoy en el que hemos visto cómo escribir notas en un guion. No sin agradecer a los que os suscribís a los cursos de Guion o contratáis las consultorías y mentorías que ayudáis a que el podcast se mantenga. Muchas gracias también a los que escribís comentarios o dais me gusta en Spotify, Itunes o Ivoox. Estaremos juntos los martes y jueves con nuevas técnicas, estrategias y análisis para que aprendamos entre todos a ser mejores guionistas.
  continue reading

674 episodios

Artwork
iconCompartir
 
Manage episode 340256492 series 1486331
Contenido proporcionado por David Esteban Cubero. Todo el contenido del podcast, incluidos episodios, gráficos y descripciones de podcast, lo carga y proporciona directamente David Esteban Cubero o su socio de plataforma de podcast. Si cree que alguien está utilizando su trabajo protegido por derechos de autor sin su permiso, puede seguir el proceso descrito aquí https://es.player.fm/legal.
¿Cómo escribir notas en un guion? ¿Se puede escribir en un guion algo que no sea describir las acciones de los personajes y lo que dicen? La respuesta es sí. Hoy vamos a ver este tipo de excepciones y vamos a comprobar varios ejemplos de notas escritas en guiones de películas muy famosas. Estas notas nunca aparecen en las películas porque son para los lectores del guion. A mí me ha costado mucha lectura de guiones encontrarlas y hoy las comparto con vosotros. También hablaré de ellas en el libro de formato de guion que estoy preparando. Que por cierto, es uno de los premios para los cinco finalistas del concurso de guion de cortometraje. Ya se cerraron las inscripciones la semana pasada y ahora toca seleccionar los cinco finalistas. A fin de mes comenzarán los podcast donde conoceremos los guiones y hablaremos con sus autores. Espero llegar con el libro. En agosto metí muchas horas en su escritura y espero terminar el primer borrador esta semana. Luego toca corrección, maquetación, lectores beta, portada… espero llegar a tiempo. Pero antes os recuerdo que en la plataforma de cursosdeguion.com podéis aprender todo lo necesario para escribir guiones y convertiros en guionistas. Cada vez más productos necesitan un guion, no solo las series y las películas, y tener conocimientos de storytelling nos ayuda a contar historias en vídeos, redes sociales y hasta newsletters. Tenemos cursos que enseñan a escribir cortos, largos, series, webseries, documentales, cómics... Hay más de 80 cursos a día de hoy y cada semana salen clases nuevas. Hoy continuamos con el curso de Inglés para guionistas. Un curso en el que veremos la parte imprescindible de inglés que deben conocer los guionistas para manejarse en la industria audiovisual. En la clase de hoy veremos cuáles son las reglas básicas para crear diálogos en inglés y cuales son las particularidades de un diálogo en un guion. Las notas en un guion Como ya hemos comentado, en las descripciones los guionistas solo deben escribir lo que se ve y se escucha en la escena. No hay espacio para opiniones, comentarios u órdenes de otro tipo. Aún así, algunos guionistas se toman la libertad de escribir una nota que aclare algo sobre cómo debe leerse el guion o marque el tono y género de la historia. Normalmente estas notas suelen ser escritas en las primeras páginas, en la portada o en páginas posteriores que van antes del guion. Algunas de estas notas después aparecen escritas en la película para compartir su contenido con los espectadores. Veamos los tipos de notas que se utilizan más. 1. Cita inicial Al igual que muchos novelistas, hay guionistas que escriben una cita después de la portada. El objetivo de dicha cita es marcar el tono de la obra y crear expectativas para su posterior lectura. En este sentido podría funcionar como tagline o frase de venta. Podemos ver un ejemplo en el guion de Big Fish escrito por John August, donde aparece la cita siguiente: Esta es una historia sureña, llena de mentiras e invenciones, pero más verdadera por su inclusión. Si comprobamos la versión final de la película, podemos descubrir que la cita no aparece. La cita funciona solo para los lectores del guion. La cita inicial puede servir para marcar el tono de la historia y el género. En el guion de 500 days of summer nos encontramos que tras la portada, hay una página con una nota: NOTA: LO QUE SIGUE ES UNA OBRA DE FICCIÓN. CUALQUIER PARECIDO CON PERSONAS VIVAS O MUERTAS ES PURA COINCIDENCIA. Hasta ahí, todo normal, un aviso sobre la naturaleza ficticia de la historia. Pero al pasar la página nos encontramos con otra nota: ESPECIALMENTE TÚ, JENNY BECKMAN. Entendemos el chiste, pero al pasar la página nos encontramos con un remate en el centro de la página: PERRA (BITCH) Con estas tres notas en tres páginas sucesivas han conseguido llamar la atención del lector del guion y marcar el tono de comedia de la historia. En la película final estas notas aparecen sobre fondo negro antes de comenzar el film. 2. Nota para crear el ambiente y marco de la historia El lugar destinado para explicar el ambiente y estilo de la historia son las descripciones de cada escena. Según avanza la película los lectores del guion primero, y los espectadores después, irán comprendiendo dónde suceden los hechos y cómo se desarrollan. Pero hay guionistas que se sienten en la necesidad de aclarar algunos puntos previos a la lectura. La siguiente nota se puede encontrar en el guion de Joker, en una página anexa entre la portada y el guion: Esta historia tiene lugar en su propio universo. No tiene conexión con ninguna de las películas de DC que la precedieron. La vemos como una película clásica de Warner Bros. Con un carácter intenso, íntimo y extrañamente divertido, los personajes viven en el mundo real y lo que está en juego es personal. Aunque nunca se menciona en la película, esta historia tiene lugar en el pasado. Digamos que es 1981. Es una época problemática. El índice de criminalidad en Gotham está en máximos históricos. Una huelga de basuras ha paralizado la ciudad durante las últimas seis semanas. Y la división entre los que tienen y los que no tienen es palpable. Los sueños están fuera de alcance, deslizándose hacia los delirios. TP/SS Para dejar claro que es una nota ajena al guion, la escriben en negrita y la firman con las iniciales de los dos guionistas: TP/SS (Todd Phillips & Scott Silver). 3. Nota para romper expectativas Como hemos visto en el ejemplo de Joker, es posible que tu guion no sea una historia independiente sino que pertenezca a un universo conocido por la industria y los espectadores. Si tu propuesta sigue la línea de las precedentes no hay problema, pero si quieres marcar una ruptura puedes dejarlo claro en el guion. Los guionistas de Logan rompen las expectativas de los lectores del guion en la 2ª página con una nota escrita en cursiva: “Ahora podría ser un buen momento para hablar sobre las «peleas» descritas en las siguientes 100 páginas o más. Básicamente, si estás pensando en una hiper coreografiada, desafiando a la gravedad, destruyendo ciudades, el típico maratón de acción de las películas DC, esta no es tu película. En esta película, las personas resultarán heridas o muertas cuando la mierda caiga sobre ellos. Recibirán el mismo daño o la misma muerte al ser golpeado con algo grande y pesado como, digamos, un auto. Si alguien en nuestra historia tiene la desgracia de caerse de un techo o por una ventana, no rebotarán. Ellos morirán. En cuanto a nuestro héroe con su llamada vida eterna y curativa. Bueno, ahora es mayor. Si sigues leyendo, descubrirás que Logan está a punto de que le pateen el culo. Pero antes de que lleguemos a eso, deberíamos dejar claro que sus habilidades no son lo que fueron. Sí, él es un borracho, pero también se está desvaneciendo por dentro. Adamantium le implanta implantes en su sistema, provocando enfermedades crónicas. Dolor y disminución de la curación, por lo tanto, alcohol como analgésico. Así que por supuesto, ve y preocúpate por él. Ahora dónde estábamos… Oh sí…” Y así, una vez dejan claro en el guion el estilo de película que quieren realizar, continúan con el guion. Este texto que han escrito no es para los espectadores, pues ellos verán solo el producto terminado, es para los agentes, ejecutivos del estudio, productores, actores y demás miembros del equipo. Que el director sea uno de los guionistas también tiene que ver con que se haya escrito un texto que explica cómo se mostrará el guion en pantalla. 4. Nota para facilitar la comprensión de la lectura Es posible que el autor sienta la necesidad de hacer una aclaración sobre alguna característica del personaje o la historia que modifique la lectura del guion. Algún detalle que ayude a la comprensión del texto. Vemos un ejemplo en el guion de Anomalisa de Charlie Kaufman. Está escrito en la 1ª página, justo antes de que comience el guion, y precedido con dos asteriscos. **ES LA INTENCIÓN DEL AUTOR QUE MICHAEL VEA Y ESCUCHE A TODOS EN EL MUNDO (APARTE DE LISA) COMO UNA SOLA PERSONA. ESTA ES UNA REFERENCIA A UN TRASTORNO PSIQUIÁTRICO LLAMADO EL SÍNDROME DE FREGOLI. Si comprobamos la versión final de la película podemos descubrir que la nota no aparece. La nota funciona solo para los lectores del guion. Otras veces se decide incluir la nota en la filmación, como sucede en Pulp Fiction. El concepto de la literatura “pulp” no es conocido por todos y Tarantino decidió incluir una nota en el guion y en la película. El texto aparece en una página después de la portada y anterior al inicio del guion: PULP [pulp] n. 1. Una masa o materia blanda, húmeda y sin forma. 2. Una revista o libro que contiene temas espeluznantes y siendo característicamente impreso en papel rugoso, sin terminar. American Heritage Dictionary: New College Edition 5. Nota para facilitar el trabajo de los miembros de la producción En versiones más cercanas a la producción de la obra, el guionista puede hacer alguna anotación que facilite el desglose y demás trabajo de los miembros de la producción. Podemos ver un ejemplo en el guion de Roma, en el cual aparece esta nota al final de la portada. “Las fechas en ROJO están indicadas únicamente como una herramienta para que los distintos departamentos tengan una especificidad histórica de las escenas a filmar y no aparecerán en pantalla.” Al inicio del guion, antes del primer encabezado, aparece la primera anotación en rojo: 3 de septiembre de 1970, jueves. A lo largo del guion aparecerán 16 indicaciones en rojo más. Así terminamos el podcast de hoy en el que hemos visto cómo escribir notas en un guion. No sin agradecer a los que os suscribís a los cursos de Guion o contratáis las consultorías y mentorías que ayudáis a que el podcast se mantenga. Muchas gracias también a los que escribís comentarios o dais me gusta en Spotify, Itunes o Ivoox. Estaremos juntos los martes y jueves con nuevas técnicas, estrategias y análisis para que aprendamos entre todos a ser mejores guionistas.
  continue reading

674 episodios

All episodes

×
 
Loading …

Bienvenido a Player FM!

Player FM está escaneando la web en busca de podcasts de alta calidad para que los disfrutes en este momento. Es la mejor aplicación de podcast y funciona en Android, iPhone y la web. Regístrate para sincronizar suscripciones a través de dispositivos.

 

Guia de referencia rapida