Download the App!

show episodes
 
El programa de entrevistas donde la periodista y presentadora Pía Castro conversa con hispanohablantes que construyen puentes entre Europa y Latinoamérica. Un equipo de Deutsche Welle sale a filmar a estas personas en los lugares que más les gustan. Los resultados son historias de migración, de integración y de éxito; de arte, de política o de folclor; pero, sobre todo, historias personales.
 
Loading …
show series
 
Raúl Bonifaz, mejor conocido como Selektor Bony, es originario de México y dejó la comodidad de un hogar dedicado a la política, para seguir su pasión: la música. Además de ser DJ, es productor de eventos en Alemania. Basado en Berlín, se ha vuelto parte de la lucha por mantener la escena alternativa de la capital alemana, que sufre los embates de …
 
Cuini Amelio Ortiz llegó a Berlín hace mucho tiempo. Ya era cineasta en Argentina, en Berlín solo lo confirmó: desde 1985 ha realizado más de 40 documentales para cadenas alemanas y europeas. Le gustan los temas duros y difíciles, como la guerra y la migración. Y de eso nos habla en esta entrevista con Pía Castro, además de un concepto que a muchos…
 
Para poder combatir el racismo, hay que reconocerlo, dice Velia Vidal. La escritora colombiana y gestora cultural es una activista por los derechos de los negros. Estuvo en octubre en Berlín para presentar su libro "Aguas de estuario", donde cuenta la tormenta que vive por la desigualdad social.Por DW.COM | Deutsche Welle
 
¿Por qué tan pocas niñas sueñan con ser ingenieras, físicas o astronautas cuando sean grandes? ¿Se puede motivarlas para despertar su interés por las carreras técnicas? ¡Por supuesto! Dicen Sonia Gonzales Tejada y Natasha Owen. Ambas imparten cursos y talleres en escuelas de Alemania para que las niñas se entusiasmen por asignaturas como matemática…
 
El oficio de matrona o partera ha estado desapareciendo. Solo en Alemania no, donde por Ley debe de haber una en cada parto. Pía Castro entrevista en esta ocasión a Grusche Nothdurft, una matrona alemana, para descubrir lo esencial de uno de los oficios más viejos del mundo.Por DW.COM | Deutsche Welle
 
¿Una pausa del trabajo con concierto privado? En Berlín es posible. Nuestro invitado en esta ocasión es el chelista cubano Douglas Vistél, quien creó una mini sala de conciertos que cualquiera puede disfrutar a cualquier hora. Solo hay que escoger la música a la carta.Por DW.COM | Deutsche Welle
 
Néstor Barbitta y Jakob Schottstaedt son fotógrafos. El primero es argentino y el segundo alemán. Prácticamente no se conocían, pero el amor al arte y la guerra en Ucrania los unió. Llevaron donaciones a la frontera polaco-ucraniana para los refugiados de la guerra. De regreso en Berlín nos dieron una entrevista para ¡Aquí estoy!…
 
En Berlín hay muchos estudios de tatuaje. Pero ninguno como el de Raúl Conde. Un peruano que conociendo la importancia del aspecto personal y artístico de quien graba las ideas de sus clientes en la piel contrató a un compatriota: Erick Tello, un conocido tatuador profesional de Lima. Hoy es tal su fama, que para tatuarse en CNX Tattoo hay que saca…
 
Es cubano, dice sentirse ciudadano del mundo pero eligió Berlín para vivir y trabajar. El Dr. Denis Pineda recorre con Pía Castro las calles de la zona más gay de la capital alemana. "Berlín es el centro de la diversidad sexual”, dice mientras guía al equipo de ¡Aquí estoy! al consultorio especializado en enfermedades infecciosas de transmisión sex…
 
Las flores son un símbolo para muchas ocasiones. En Berlín, para empezar, son las grandes acompañantes en un clima tan agreste como el de la capital alemana. Ivana Garnero, o Ivi como se hace llamar, es una ayudante de florista de Argentina que nos enseña el valor que los alemanes le dan a las flores. E incluso que algunas llegan de América Latina.…
 
A Paula Ávila le encanta la pastelería. También le encantan las flores. Actualmente vive en Berlín y trabaja en una tienda donde hornea y vende cupcakes. En ¡Aquí estoy! habla con Pía Castro sobre la tradición alemana del “Kaffee und Kuchen” y de las preferencias de las nuevas generaciones: pasteles y tortas con más azúcar y de muchos colores, como…
 
"Berlín te deja hacer y crear como tú quieres”, dice Gabriel Vallecillo en ¡Aquí estoy! El artista hondureño se apropia del espacio público para transmitir su mensaje. Con su obra busca que la gente acceda al legado ancestral maya. Proyecta su arte de videomapeo en los sitios que ofrece la capital alemana: un crematorio, la medianera de un edificio…
 
Hay estudios que son divertidos, pero nada comparado a estudiar la carrera de cine: ahí uno puede ver películas todo el día e ir a festivales de cine. ¿Quién no lo desea? Lucy Pizaña es una investigadora de cine proveniente de México. Ella estudia en la Universidad de Cine de Bablesberg en Alemania y en ¡Aquí estoy! nos lleva por su día a día, que …
 
Hamlet Lavastida pasó un año en Alemania gracias a una beca. Al regresar en junio de 2021 a su país, Cuba, agentes de seguridad del Estado detuvieron y encarcelaron al artista visual. Después de tres meses fue liberado y deportado de la isla. En ¡Aquí estoy! habla de su experiencia en prisión, de su exilio forzado en Berlín y de la situación de las…
 
La mayoría de las personas que visitan Berlín se llevan las impresiones más vistas de la ciudad. Se fotografían en los sitios más emblemáticos, conocidos incluso por quienes nunca han estado allí. Son muy distintas las opciones de Blas Urioste para visitar la capital alemana. Quien disfrute de un paseo con este guía nacido en Bolivia descubrirá un …
 
Aprender alemán no es fácil. Pero tampoco es imposible. Y del deseo de hacerlo, surgen emprendimientos como el de David Montiel, un programador y empresario mexicano. David es el creador de la reconocida App "Beelinguapp", una aplicación que asiste en el aprendizaje de idiomas y en ¡Aquí estoy! nos cuenta el trasfondo de la historia.…
 
Una artista colombiana fue escogida para colorear algunas intersecciones de las principales ciudades de Alemania, Berlín, Hamburgo y Múnich. Junto con otros 10 artistas internacionales, Carolina Amaya llamó la atención por la energía y el positivismo que transmiten los colores que usa. Y ella es nuestra invitada en ¡Aquí estoy!…
 
La enseñanza del idioma español en Berlín va en constante aumento. Y las profesoras Carla Gianatelli y Sarah Lodder nos cuentan cómo sucede en una escuela secundaria de Berlín: los estudiantes no solo aprenden el subjuntivo, sino que se interesan por temas globales como el cambio climático y los discuten en español.…
 
Si uno quiere visitar Colombia, puede comenzar su viaje por las calles de Berlín para descubrir algunas de las delicias que a uno le esperan. Harrison Muñoz, un guía de viajes y de turismo originario de Cali, Colombia, nos lleva de la mano a comer ajiaco, el plato insignia del país, y a bailar un poco de salsa en las calles del barrio berlinés de K…
 
En La Santa Lucha hay fiesta de jueves a domingo. Cumbia, arte grafitero berlinés, DJs latinos y alemanes pero, sobre todo, comida mexicana: chilaquiles, quesadillas, gringas, tostadas, burrito bowls y tacos. Tras todo esto está el esfuerzo emprendedor de José María Gómez, mejor conocido como "Chema". Pía Castro lo entrevista en La Santa Lucha, su …
 
“Bienvenida al paraíso”, es como reciben Lucía y Gonza a Pía Castro en su centro de skate al norte de Berlín. El lugar se llama Greifswalder DIY, y pertenece a la red de “DIYs”, del inglés do it yourself, hágalo usted mismo, que hay por todo el mundo. Los patinetos o, más cool, skaters, encuentran un lugar abandonado, lo diseñan, constriyen y patin…
 
Ubaldo Valverde es abogado. Se mudó a Berlín y abrió un bar de tapas españolas. Pero no es un bar cualquiera, sino un proyecto donde la gente va a disfrutar de las delicias de la "madre patria” y al mismo tiempo contribuye con donaciones para alimentar a niños en África. Pía Castro lo entrevistó en El Colmado, en el corazón de la capital alemana.…
 
Andrés Moreira es un virólogo costarricense. Gracias al sistema de intercambio académico alemán, el DAAD, logró estudiar un doctorado y un postdoctorado en Alemania. Ahora trabaja en el hospital Charité, el más grande de Europa y uno de los más importantes del mundo, estudiando nuevos virus. Su trabajo con el Covid parece interminable.…
 
El trabajo de Lucila Pfeiffer es transportar su cultura. Ella nació en Brasil pero es de Argentina. Desde chica aprendió a cocinar, pero sobre todo a acompañar la comida con un buen vino. Hasta que se convirtió en sommelier. Al mudarse a Alemania, de donde viene una parte de su familia, decidió abrir un negocio con los vinos del Cono Sur latinoamer…
 
Bernardo Resnikowski, alias DJquien, ha viajado por el mundo gracias a la música. Así conoció Berlín, Alemania, -de donde viene su familia- y se enamoró de su carácter libre, a veces salvaje y agresivo. Durante la pandemia decidió no volver a Bolivia, para tratar de consolidarse en su rubro en Europa. Y aquí lo tenemos en entrevista para ¡Aquí esto…
 
Comenzó como músico de la calle en Alemania, hoy en día tiene millones de seguidores y un "YouTube de oro" en su pared. Él es Juan Leonardo Santillán Rojas, alias Leo Rojas, un artista ecuatoriano de la flauta de pan. Pía Castro lo entrevistó en su estudio de Berlín donde además le mostró todo lo que ha hecho alrededor de la música de viento andina…
 
Alemania no es fácil. Y para que la gente pueda aterrizar mejor o integrarse más fácil, siete chicos y chicas están haciendo un podcast que ayuda a entender el sistema alemán. Maca Millán, chilena con 2 años en Berlín, y Pedro Duarte, argentino con 4 años en Berlín, son dos de las caras de "La vida de nosotros", el podcast que escuchan migrantes hi…
 
LMIRL se titula el nuevo disco de The Otherness: Lets meet in real life. Traducido: Nos encontramos en la vida real. Un título perfecto para celebrar el primer encuentro con el público después de un largo año de confinamento y virtualidad. Y para celebrar el contrato que la banda de rock de la Patagonia firmó con una discográfica alemana en plena p…
 
Loading …

Guia de referencia rapida

Google login Twitter login Classic login