Traduccion público
[search 0]
Más
Download the App!
show episodes
 
Artwork

1
En sincronía

Damián Santilli, Blanca Arias Badia y Guillermo Parra

Unsubscribe
Unsubscribe
Mensual
 
El podcast hispanoamericano de traducción audiovisual, presentado por Damián Santilli, Blanca Arias Badia y Guillermo Parra y patrocinado por Ooona.
  continue reading
 
'InquietaMENTE' abre una ventana para ver cómo el mundo real se traduce en la mente. Es una mirada al funcionamiento de las percepciones sobre el mapa corporal y su traducción al lenguaje mental. Una explicación de cómo interactúan biología y conducta, cerebro y conciencia. Este es un espacio donde los protagonistas son los neurocientíficos y los investigadores. Escríbenos a nuestro mail de contacto: inquietamente@rtve.es.
  continue reading
 
Artwork
 
En Pantuflas es un podcast que busca dar voz y valor a la profesión del traductor. En cada episodio, las conductoras Paola y Marina los llevarán a recorrer un camino diferente, reflexionar sobre cuestiones de la traducción, debatir sobre noticias de la industria y entrevistar a profesionales que son exitosos en lo que hacen y que tienen muchos consejos interesantes para compartir con traductores e intérpretes. Pero, además de informar, En Pantuflas busca entretener y permitirles a los traduc ...
  continue reading
 
Artwork

1
Querido Erasmus

Alejandro Sempere

Unsubscribe
Unsubscribe
Diariamente+
 
Porque no solo de estudiar vive el hombre, en "Querido Erasmus" nos centramos en el día a día de un estudiante de Traducción e Intepretación en Lyon. ¡Nos escuchamos!
  continue reading
 
Artwork

151
Secreto a voces

Diego Murcia

Unsubscribe
Unsubscribe
Mensual
 
Soy Diego Murcia, CEO de bitextuales.com, donde resolvemos tus necesidades de creación de contenido y traducción de documentos. Soy escritor, periodista, traductor y creador de contenidos. Si alguna vez te has preguntado: ¿Cómo entrar en contacto con un medio? ¿Cómo los medios influyen en la opinión pública? ¿Cómo afectan a la sociedad? ¿Cómo trabajan? ¿Qué son los medios independientes? ¿Cuál es la mejor traducción al español de la biblia? ¿Cómo cobro por una traducción? ¿Cuánto cobro por u ...
  continue reading
 
Traducción libre y artesana del podcast "Stoic Meditations" del profesor Massimo Pigliucci Durante la tercera temporada estoy realizando una propuesta guiada del Manual para nuevos estoicos de Massimo Pigliucci y Greg Lopez
  continue reading
 
Artwork

1
El Escribidor

Diego Murcia

Unsubscribe
Unsubscribe
Mensual
 
Este es un audiolibro creado para desarrollar la inteligencia narrativa, mediante reflexiones, consejos, juegos, técnicas, ideas y estrategias para escribir y desarrollar la palabra. Soy Diego Murcia, CEO de bitextuales.com, donde resolvemos tus necesidades de creación de contenido y traduccion de documentos. Soy escritor, periodista, traductor y creador de contenidos. Visítame en www.bitextuales.com. Support this podcast: https://podcasters.spotify.com/pod/show/elescribidor/support
  continue reading
 
Artwork

1
Grandes ciclos

Radio Clásica

Unsubscribe
Unsubscribe
Semanalmente+
 
Grandes ciclos es el programa de los aniversarios de Radio Clásica en el que les invitamos a conocer en profundidad la figura de compositores, directores, intérpretes solistas o conjuntos destacados dentro del panorama musical nacional e internacional. En un período de tiempo variable nos centramos en un único protagonista acercándonos a su dimensión artística y estética a través de grabaciones discográficas y documentación escrita recreando sus particulares contextos musicales
  continue reading
 
Los Últimos Tiempos, es una visión del cambio de Era; El planeta de pruebas Tierra, vive la materialización del Apocalipsis con la llegada de la Nueva Doctrina escrita por el Primogénito Solar Alfa y Omega; compartimos información sobre el sistema de vida, la economía, la ecología, la geopolítica, la nueva Moral y la Justicia divina. Del Perú para la Patria Planetaria. Descargue GRATIS los Libros en PDF de: https://www.alfayomega.com/
  continue reading
 
Artwork

1
el pentagono podcast

Jossue Galdamez

Unsubscribe
Unsubscribe
Mensual
 
El pentágono, es un podcast dirigido a la juventud cristiana de hispanohablante en Latinoamérica, Estados Unidos y España. Su propósito es transtimitir el mensaje de Jesucristo, a través del Internet, por medio de la música, breves reflexiones, opiniones, entrevistas a pastores y líderes juveniles. Nuestro deseo es dar conocer nuevos adoradores y su producciones. Si tienes musica y quieres darla a conocer, este podcast es para ti. Secciones: Traducción Jurada ArchivoSecreto La bocina BuenaNu ...
  continue reading
 
Artwork

1
El Maná Diario Semanal

© Calvary Evangelistic Mission, Inc. Copying and sharing is encouraged.

Unsubscribe
Unsubscribe
Mensual
 
El Maná Diario Semanal es un programa de aliento donde se comparte las prédicas de Pastor Paul Torres de Christian Community Church en Guaynabo, Puerto Rico. Paul se distingue por su pasión de mostrar cómo la Biblia es un sólo libro con una sola historia de portada a portada, con una figura central - el Señor Jesucristo. Como Paul es 100% bilingüe, el programa no es una traducción. Su programa gemelo en inglés, "Daily Manna Weekend," también está disponible si quiere compartir los mensajes c ...
  continue reading
 
Artwork

1
Salud de por vida

Hamilton Health Care System

Unsubscribe
Unsubscribe
Mensual+
 
Mejore su salud con la ayuda de docenas de médicos que exploran una amplia variedad de temas de atención médica en Health for Life, una producción de Hamilton Health Care System en Dalton, Georgia. Este podcast de ninguna manera busca diagnosticar o tratar enfermedades o reemplazar la atención médica profesional. Consulte a su proveedor de atención médica si tiene un problema de salud. La versión en español es una traducción del original en inglés. En caso de discrepancia, prevalecerá el ori ...
  continue reading
 
Soy Verónica Gutiérrez, una intérprete / traductora que ha buscado voz propia y difusión de la profesión. Este podcast inició después de complementar mi formación ante el micrófono estudiando locución y edición de audio en 2012. Eran otros tiempos indudablemente, otra tecnología y otra forma de hacer podcasts, pero magnífico momento para innovar y ser muy probablemente el primer podcast sobre este oficio y profesión en México. Este podcast, llamó rápidamente la atención de la comunidad mundi ...
  continue reading
 
Un podcast entretenido para estudiantes de español de nivel intermedio enfocado en el español de Latinoamérica. Aquí podrás aprender más sobre la cultura latinoamericana, expresiones idiomáticas y modismos a través de entrevistas y datos divertidos. ¡Mejora tu español con nosotros hoy mismo! https://latinele.com/ Conviértete en un seguidor de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/aprende-espanol-con-latin-ele--4720970/support.
  continue reading
 
Pura López Colomé (Ciudad de México, 1952). Poeta y traductora. Doctora en Lengua y Literaturas Hispánicas por la UNAM. Escribió su primer poema a los 14 años cuando descubrió la literatura de Emily Dickinson. Ha sido colaboradora de diversas revistas y diarios del país. Ha traducido la obra de escritores como Samuel Beckett, T. S. Eliot, Gertrude Stein, Rainer Maria Rilke, Bertolt Brecht, Ernest Mandel y Philip Larkin. Por su obra, ha sido reconocida con el Premio Nacional Alfonso Reyes de ...
  continue reading
 
Soy Verónica Gutiérrez, una intérprete / traductora que ha buscado voz propia y difusión de la profesión. Este podcast inició después de complementar mi formación ante el micrófono estudiando locución y edición de audio en 2012. Eran otros tiempos indudablemente, otra tecnología y otra forma de hacer podcasts, pero magnífico momento para innovar y ser muy probablemente el primer podcast sobre este oficio y profesión en México. Este podcast, llamó rápidamente la atención de la comunidad mundi ...
  continue reading
 
Dentro de la serie «Filosofía» se dan a conocer algunos de los principales postulados de las doctrinas filosóficas que han surgido a lo largo de la historia y, por tanto, han conformado el pensamiento de Occidente. En esta entrega, los usuarios de Descarga Cultura.UNAM podrán escuchar, en español y en latín, fragmentos de El libro sobre la luz, en una versión de Ernesto Priani Saisó y Alejandro Flores Jiménez, en el que Marsilio Ficino realiza un tratado sobre dicho elemento, en el cual equi ...
  continue reading
 
Bárbara Jacobs (Ciudad de México, 1947). Escritora, traductora y poeta. Se desempeñó como profesora de Lengua Inglesa en la Universidad Iberoamericana y de Traducción en el Colegio de México. Su fascinación por la escritura se revela en la multiplicidad de los géneros literarios que trabaja. Ha sido colaboradora de medios impresos como La Jornada, La Gaceta del Fondo de Cultura Económica, Nexos, el suplemento Babelia, (El País, España) y la Revista Universidad de México, entre muchos otros. ...
  continue reading
 
Artwork

1
Epílogo Rosa

Sergio Zulueta Valverde

Unsubscribe
Unsubscribe
Mensual
 
¡Hola! Esto es Epílogo rosa: el pódcast. Aquí podrá encontrar comentarios sobre libros, recomendaciones audiovisuales, efemérides literarias y si la ocasión lo permite, alguna que otra entrevista. Así que, únete a esta cuenta libresca para colegas de las letras.
  continue reading
 
Pedro Serrano (Montreal, 1957) Poeta, traductor y crítico literario. Estudió Literatura en la Universidad Nacional Autónoma de México. Ha publicado ensayos y poemas en distintos medios impresos como Casa del Tiempo, Gaceta del FCE, La Jornada Semanal, Milenio, Vuelta y Letras libres. Actualmente es profesor en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM y editor de Periódico de Poesía de la UNAM. Sus antologías poéticas son El miedo (1986), Ignorancia (1994), Tres poemas (2000), Turba (2005 ...
  continue reading
 
William Blake (Londres, 1757 - Westminster, 1827) se dedicó principalmente a la escritura y al grabado y en ambas ha sido reconocido, si no en su tiempo, a lo largo de los años. Entre sus obras más destacadas está su primera publicación: Esbozos poéticos (1783), así como Cantos de inocencia (1789), Cantos de experiencia (1794), El matrimonio del cielo y el infierno (1793), Milton (1818) y Jerusalén (1820). Considerado precursor del Romanticismo, el poeta, filósofo y artista plástico William ...
  continue reading
 
Somos un grupo de amigos con mucha química, IQ promedio y bajas expectativas de vida. Charlamos de todo impunemente, en el camino medio entre la locura y la filosofía. Química, ironía y decadencia.
  continue reading
 
Artwork

1
Universo Financiero

Exfinia Financial Services

Unsubscribe
Unsubscribe
Mensual
 
Universo Financiero es un podcast que aborda los temas financieros actuales una manera sencilla y amigable. Te daremos información de valor y puntos de reflexión con el objetivo de ayudarte a tomar mejores decisiones financieras. Siguenos en nuestras redes sociales: @exfinia
  continue reading
 
Artwork

1
Entrelíneas

Entrelíneas

Unsubscribe
Unsubscribe
Mensual
 
Entrelíneas es un podcast para revivir y preservar la conversación sobre literatura y encontrar un significado entre las líneas de cada escritor, de cada libro, más allá de lo académico para llegar a algo más personal. La "entrelínea" como ese espacio en donde las relaciones definen lecturas e interpretaciones múltiples, el intersticio en el que el lector conversa con el libro.
  continue reading
 
Una de las discusiones más apasionantes en el campo de los estudios arqueológicos durante las últimas décadas gira en torno a la influencia de las culturas olmeca y teotihuacana en el área maya. Enrique Florescano, considerado con toda justicia figura de mayor relieve en la historiografía mexicana contemporánea, traza un documentado recorrido por la presencia de elementos olmecas en la arquitectura y los mitos del Petén guatemalteco. En la nómina de clásicos universales se ha incorporado, ya ...
  continue reading
 
Conocimiento recibido por Escritura Telepática por Alfa y Omega (Luis Soto Romero). Los Planos están en https://www.alfayomega.com/ El Autor ha escrito 4,000 Planos Celestes en español, con dibujos galácticos en Chile y Perú, hasta 1978. Esta Nueva Revelación está profetizada en el Apocalipsis, capítulo 5, como El Rollo y el Cordero. Esta Doctrina explica el Origen de las Cosas, y anuncia Lo que Vendrá; revela que la Tierra es un planeta de pruebas, cuyos moradores tienen un olvido de su pas ...
  continue reading
 
Loading …
show series
 
FAURÉ: Penélope (Ópera en 3 actos) (Acto I, Parte III, Acto II) (47.08). J. Norman (sop.), J. Taillon (mez.), A. Vanzo (ten.), J. van Dam (baj.), P. Huttenlocher (bar.), N. Lerer (mez.), Conj. Coral “Jean Laforge”, Orq. Fil. de Montecarlo. Dir.: C. Dutoit. Escuchar audio
  continue reading
 
​En este episodio entrevistamos a Noa Talaván y a Mar Ogea, investigadoras y docentes con una amplia experiencia en la aplicación de la traducción audiovisual para la enseñanza de lenguas. Nos cuentan en qué consiste exactamente la traducción audiovisual didáctica, cuáles han sido los principales hallazgos hasta ahora y hacia dónde avanza la invest…
  continue reading
 
FAURÉ: Promethée, Op. 82 (Acto I, Acto II) (47.12). E. Berger (rec.), J. Castellat (rec.), F. Soulie (rec.), R. Esso (sop.), V. Millot (sop.), L. Vignon (mez.), G. Flechter (ten.), Conj. Vocal “Ariege Pyrenees”, Grupo Vocal “Equinoxe”, Harmonie Regionale Junior de midi Pyrenees. Dir.: D. Dondeyne. Escuchar audio…
  continue reading
 
Dos años después de la creación del equipo de Performance, WordPress ha conseguido incluir varias mejoras de rendimiento en las últimas versiones. document.addEventListener("DOMContentLoaded", function() { var player = document.getElementById("player-6628a81cc68f9"); podlovePlayerCache.add([{"url":"https:\/\/www.wppodcast.es\/wp-json\/podlove-web-p…
  continue reading
 
FAURÉ: Penélope (Ópera en 3 actos) (Acto III) (32.22). J. Norman (sop.), J. Taillon (mez.), A. Vanzo (ten.), J. van Dam (baj.), P. Huttenlocher (bar.), N. Lerer (mez.), Conj. Coral “Jean Laforge”, Orq. Fil. de Montecarlo. Dir.: C. Dutoit. Pavana, Op. 50 (6.31). Academy of St Martin in the Fields. Dir.: N. Marriner. L’hiver a cesse (La bonne chanson…
  continue reading
 
PODCAST del Domingo 21 de Abril de 2024 1ra Hora 1. Las Tres Doctrinas, las Tres Psicologías. Distinguir las cosas, por Alfa y Omega. 2. Apocalipsis Cap. 1 La Revelación de Jesucristo y Saludos a las Comunidades. 3. Rollo: PARTICIPAR EN REVOLUCIONES. 4. Rollo: HISTORIA DE MORONI. 5. Perú: Defensa del extraño gobierno, busca archivar denuncia por mu…
  continue reading
 
La ciencia lo respalda: que las palabras sanan, que dañan, que son magia. Nos lo dice con datos, con experimentos, pero de forma comprensible y amena la psicolingüista Mamen Horno Cheliz en su libro Un cerebro lleno de palabras publicado por Plataforma Editoria. En este programa, ella nos lo cuenta. Vamos a sorprendernos. Escuchar audio…
  continue reading
 
FAURÉ: Penélope (Ópera en 3 actos) (Preludio, Acto I, Partes I y II) (42.11). J. Norman (sop.), J. Taillon (mez.), A. Vanzo (ten.), J. van Dam (baj.), P. Huttenlocher (bar.), N. Lerer (mez.), Conj. Coral “Jean Laforge”, Orq. Fil. de Montecarlo. Dir.: C. Dutoit. J’allais par des chernins perfides (Le bonne chanson, Op. 61) (1.55). C. Dubois (ten.), …
  continue reading
 
Todos experimentamos que hay cosas que se olvidan y otras no. En ocasiones, es la falta de atención la que no permite que retengamos, en otras hay una automatización implícita. Lo cierto es que hay distintos tipos de memoria, memoria declarativa y memoria no declarativa y por tanto distintos tipos de olvidos. Si una experiencia impacta emocionalmen…
  continue reading
 
FAURÉ: Cuarteto para piano y cuerda nº 1 en Do menor, Op. 15 (31.45). P. Roge (p.), Cuarteto Ysaye. Ave María, Op. 67 nº 2 (versión con coro femenino y órg.) (1.58). Ave Verum, Op. 65 nº 1 (3.44). J. Scott (órg.), The Cambridge Singers. Dir.: J. Rutter. Elegía, Op. 24 (6.38). J. du Pré (vc.), G. Moore (p.). Escuchar audio…
  continue reading
 
¿Dónde está WordPress 6.5.1? Por un problema en la generación del paquete, se ha pasado de la 6.5.0 a la 6.5.2 directamente. document.addEventListener("DOMContentLoaded", function() { var player = document.getElementById("player-6628a81cca0b0"); podlovePlayerCache.add([{"url":"https:\/\/www.wppodcast.es\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/publ…
  continue reading
 
FAURÉ: Pelleas et Melisande (20.45). L. Hunt (sop.), Orq. Sinf. de Boston. Dir.: S. Ozawa. Suite Dolly (16.51). K. Labéque (p.), M. Labèque (p.). Prima verba (2.20). Roses ardentes (1.31). Comme Dieu rayonne (2.08) (La chanson d’eve, Op. 95). C. Dubois (ten.), T. Raes (p.). Escuchar audio
  continue reading
 
PODCAST del Domingo 14 de Abril de 2024. 1ra Hora 1. Las Balanzas Solares. La Trinidad. El Padre Eterno es el Primer Obrero, por Alfa y Omega. 2. Marcos Cap.15 Jesús ante Pilato y Jesús sentenciado a muerte. 3. Rollo: INFLUENCIA DEL SISTEMA. 4. Rollo: COMUNISMO Y CAPITALISMO. 5. Poder Judicial de Perú exhorta a profundizar investigaciones por mu…
  continue reading
 
Comprender los conceptos fundamentales detrás de la inteligencia artificial generativa, analizar cómo hemos llegado hasta aquí para entender los cambios que vienen o combatir la narrativa del miedo y la amenaza. Es lo que se han propuesto Carmen Torrijos y José Carlos Sánchez en su libro La primavera de la inteligencia artificial, publicado por Cat…
  continue reading
 
FAURÉ: Cuarteto para piano y cuerda nº 2 en Sol menor, Op. 45 (34.12). M. Pressler (p.), I. Cohen (vl.), P. Wiley (vc.). Trío Beaux Arts. L. Dutton (vla.). Cantique de Jean Racine, Op. 11 (5.49). S. Farr (órg.), Coro de la Catedral de Winchester. Dir.: D. Hill. Exaucement (1.27). Dans la nymphee (2.21) (Le jardín clos, Op. 109). E. Ameling (sop.), …
  continue reading
 
Nuevas investigaciones revelan que la genética influye en el porqué preferimos unos sabores u otros. La elección de los alimentos es un proceso complejo en el que influyen factores genéticos, ambientales y psicológicos. Pero relacionaron la presencia de variaciones en los genes con el consumo de alimentos y detectaron 1.401 asociaciones entre las v…
  continue reading
 
Más de 700 contribuidores en WordPress 6.5, con más de 2.500 cambios , han permitido el lanzamiento de la última versión: WordPress 6.5, alias Regina. document.addEventListener("DOMContentLoaded", function() { var player = document.getElementById("player-6628a81ccd0b1"); podlovePlayerCache.add([{"url":"https:\/\/www.wppodcast.es\/wp-json\/podlove-w…
  continue reading
 
FAURÉ: Requiem, Op. 48 (33.57). K. Stuber (sop.), B. Appl (bar.), Coro Balthasar Neumann, Orq. Sinf. de Basilea. Dir.: I. Bolton. Sicilienne, Op. 78 (3.22). Andante para violín y piano en Si bemol mayor, Op. 75 (4.17). A. Beikircher (vl.), R. Howat (p.). Escuchar audio
  continue reading
 
PODCAST del Domingo 7 de Marzo de 2024 1ra Hora 1. El libertinaje del sistema. Lo de Dios es Universal, por Alfa y Omega. 2. Marcos Cap. 13 Jesús predice la destrucción del templo. 3. Rollo: EL RESPETO POR LO QUE HACEN OTROS GOBIERNOS. 4. Rollo: EL SISTEMA CAPITALISTA. 5. Cinco países de América podrían padecer estrés hídrico elevado. 2da Ho…
  continue reading
 
¿Dónde y cómo se estudia español? ¿Pierden los hispanohablantes su idioma cuando emigran? ¿De qué se alimentan las inteligencias artificiales que utilizan nuestro idioma? Son algunas de las preguntas que deberá responder el nuevo Observatorio Global del Español. De su puesta en marcha y de sus muchos retos hablamos con su director, Francisco Moreno…
  continue reading
 
Paula Safar es una traductora audiovisual argentina, especializada en contenidos de TV para el público latinoamericano. Se desempeña como traductora y adaptadora de doblaje, revisora de subtítulos y transcreadora de contenido publicitario. Y como si todo esto fuera poco, ¡es una podcastescucha desde el día uno! Ponete las pantus y escuchate este se…
  continue reading
 
Lenguaje y gestualidad van de la mano en la comunicación humana, gesticulamos en mayor o menor medida cuando hablamos. Nuevas investigaciones han revelado que los gestos, los movimientos de manos o la expresión facial son esenciales y un hito importantísimo en el desarrollo lingüístico, comunicativo y cognitivo de los bebés. Escuchar audio…
  continue reading
 
Loading …

Guia de referencia rapida