'Lolita' o la complejidad de sobrevivir al escándalo

Podcast de Sucedió una noche

Por la mañana explicaba a sus alumnos norteamericanos los clásicos de la literatura rusa. Al mismo tiempo, por la noche, daba forma a su propio clásico. 'Lolita', de Vladimir Nabokov, se iba a convertir en una de las obras maestras de la literatura contemporánea. La primera gran historia de amor del siglo XX, como la definió algún crítico, pero también una de las más escandalosas. Aunque la novela se publicó en 1955, no pudo ver la luz en Estados Unidos hasta tres años más tarde. No era extraño. El relato de los amores entre un hombre maduro y una niña era algo muy delicado para los convencionalismos de la época. Kubrick decidió llevar la obra al cine y, para evitar las críticas, convenció al propio Nabokov para que fuera él mismo quien escribiera el guión.